Übersetzungen für „balen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

I . ballen VERB trans + haben

die Faust ballen

yumruk sıkmak

II . ballen VERB refl + haben

sich ballen

topaklaşmak

sich ballen

sıkışmak

aalen + haben

sich in der Sonne aalen

güneşte (tembel tembel) yatmak

I . malen VERB intr

malen

resim yapmak

Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

II . malen VERB trans

1. malen:

malen etw/jdn

resmini yapmak -in

2. malen (tünchen):

malen

badana etmek

malen etw

boyamak -i

bunt malen

boyamak

ballern VERB intr + haben ugs

ballern

gümbürdetmek

ballern

patlatmak

bemalen <ohne ge-> VERB trans + haben

bemalen

boyamak

bemalen

resimle(ndir)mek

Ballen <-s, Ballen> SUBST m

Ballen AGR WIRTSCH

balya

Ballen ANAT

başparmak kökü

Balken SUBST m

Balken

direk

Balken

mertek

dealen [ˈdiːlən] + haben

dealen

uyuşturucu ticareti yapmak

fallen <fällt, fiel, gefallen> VERB intr +sein

1. fallen:

fallen (hinab-, stürzen)

düşmek

fallen (Soldat)

şehit olmak [oder düşmek]

fallen (Temperatur, Preise, Flut)

düşmek

fallen (Temperatur, Preise, Flut)

inmek

2. fallen (nachlassen):

fallen

hafiflemek

fallen

yatışmak

aus allen Wolken fallen

şaşakalmak

aus allen Wolken fallen

afallamak

er ist nicht auf den Kopf gefallen

kafalı bir insandır

es fällt mir schwer

bana zor geliyor

fallen lassen etw

düşürmek -i

fallen lassen übtr (Plan) etw

vazgeçmek -den

hallen VERB intr

hallen

çınlamak

hallen

tınlamak

lallen VERB trans & intr + haben

lallen

dili karışmak -in