Übersetzungen für „bawdry“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

tawdry [ˈtɔ:dri, Am ˈtɑ:-] ADJ abw

tawdry

tandetny

bawdy [ˈbɔ:di, Am ˈbɑ:-] ADJ

bawdy

rubaszny

bawdy

sprośny

bakery [ˈbeɪkəri] SUBST

bakery

piekarnia f

awry [əˈraɪ] ADJ

awry hair, clothes:

awry

w nieładzie

Wendungen:

to go awry

spalić na panewce

I . blow-dry VERB trans

1. blow-dry (dry):

blow-dry

suszyć [perf wy-]

2. blow-dry (style):

blow-dry

modelować [perf wy-] [suszarką]

II . blow-dry SUBST kein Pl

blow-dry

modelowanie nt [suszarką]

laundry [ˈlɔ:ndri, Am ˈlɑ:n-] SUBST

1. laundry kein Pl (clothes):

laundry

pranie nt

2. laundry (place):

laundry

pralnia f

powdery [ˈpaʊdəri] ADJ

1. powdery (like powder):

powdery

sypki

2. powdery (with powder):

powdery

upudrowany

husbandry [ˈhʌzbəndri] SUBST kein Pl

1. husbandry (farming):

husbandry

rolnictwo nt

animal husbandry

hodowla f zwierząt

2. husbandry (management):

husbandry

umiejętne gospodarowanie nt

sundry [ˈsʌndri] ADJ

sundry

rozmaity

sundry assets WIRTSCH

różne aktywa Pl

Wendungen:

all and sundry

wszyscy bez wyjątku

I . bawl [bɔ:l, Am bɑ:l] VERB intr

to bawl [at sb]

drzeć [perf wy-] się [na kogoś]

II . bawl [bɔ:l, Am bɑ:l] VERB trans

bawl

wykrzykiwać

I . dry [draɪ] ADJ

1. dry (not wet):

dry

suchy

dry weather

bezdeszczowy

the paint isn't dry yet

farba jeszcze nie wyschła

to wipe sth dry

wycierać [perf wytrzeć] coś do sucha

2. dry (empty of water):

dry

wyschnięty

to go [or run] dry

wysychać [perf wyschnąć]

to boil dry

wygotowywać [perf wygotować] się

3. dry ugs (thirsty):

I'm dry

suszy mnie

4. dry (teetotal):

dry state

stan, w którym obowiązuje prohibicja

5. dry wine:

dry

wytrawny

6. dry bread, toast:

dry

suchy

7. dry (boring):

dry

nudny

8. dry humour:

dry

ironiczny

9. dry voice:

dry

beznamiętny

Wendungen:

as dry as a bone

suchy jak pieprz

as dry as dust

nudny jak flaki z olejem

there wasn't a dry eye in the house

wszyscy płakali

to run dry

tracić [perf s-] wenę

II . dry <-ie-> [draɪ] VERB trans

dry

suszyć [perf wy-]

dry dishes

wycierać [perf wytrzeć]

to dry oneself

wycierać [perf wytrzeć] się

III . dry <-ie-> [draɪ] VERB intr

1. dry (become dry):

dry

schnąć [perf wy-]

to put sth out to dry

wykładać [perf wyłożyć] coś do wyschnięcia

2. dry Brit actor:

dry

zapominać [perf zapomnieć] tekstu

dawdle [ˈdɔ:dl̩, Am ˈdɑ:-] VERB intr

to dawdle over sth

guzdrać się z czymś

she dawdled over a coffee

powoli sączyła kawę

bone dry ADJ

bone dry

suchy jak pieprz

heraldry [ˈherəldri] SUBST kein Pl

heraldry

heraldyka f

battery SUBST

Benutzereintrag

preheater battery klimatyzacja

nagrzewnica wstępna f

nicad battery ELEK

bateria akumulatorowa kadmowo-niklowa f