Übersetzungen für „beak“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Freak <-s, -s> [fri:k] SUBST m

1. Freak ugs:

Freak

чуда́к m

2. Freak (Fan):

Freak

люби́тель m

Freak

фана́т m

Steak <-s, -s> [ste:k] SUBST nt

Steak

натура́льный бифште́кс m

Steak

антреко́т m

bei [baɪ] PRÄP +dat

1. bei (räumlich):

bei

у

bei

во́зле

bei

при

bei

под

bei München

под Мю́нхеном

bei den Eltern

у роди́телей

bei Tisch

за столо́м

beim Bäcker

у пе́каря

er wohnt bei seinen Eltern

он живёт у роди́телей

2. bei (zeitlich):

bei

при

bei

во вре́мя

bei

на

bei

в

bei Beginn

в нача́ле

bei Nacht

но́чью

bei der Arbeit

во вре́мя рабо́ты

bei der Arbeit

за рабо́той

bei Gelegenheit

при слу́чае

3. bei (modal):

bei

при

bei

в

bei guter Gesundheit sein

быть в до́бром здра́вии

bei Glatteis

в гололёд

etw bei sich haben

име́ть что-ли́бо при себе́

ich habe kein Geld bei mir

у меня́ нет с собо́й де́нег

du bist nicht recht bei Trost ugs

у тебя́ не все до́ма

bei offenem Fenster schlafen

спать при откры́том окне́

bei Nebel

в тума́н

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

beim [baɪm] PRÄP +dat

beim

при

beim besten Willen

при всём жела́нии

bes.

bes. Abkürzung von besonders

bes.

осо́бенно

Siehe auch: besonders

besonders [bəˈzɔndɐs] ADV

besonders

осо́бо

besonders (verstärkend)

осо́бенно

das Essen ist heute besonders gut

еда́ сего́дня осо́бенно хороша́

wie geht es dir? — nicht besonders

как дела́? — так себе́

Yak <-s, -s> [jak] SUBST nt ZOOL

Yak

як m

Flak

Flak Abkürzung von Flug(zeug)abwehrkanone

Flak

зени́тное ору́дие

Irak <-s> [iˈra:k] SUBST m

Irak

Ирак m

opak ADJ

opak

полупрозра́чный

opak

просве́чивающий

opak (nicht durchsichtig)

непрозра́чный

stak [ʃta:k] prät von

stak → stecken

Siehe auch: stecken

I . stecken [ˈʃtɛkən] VERB trans (hineinstecken)

stecken

втыка́ть

stecken

воткну́ть perf

stecken

засо́вывать

stecken

-су́нуть perf

einen Ring an den Finger stecken

наде́ть кольцо́ на па́лец

II . stecken [ˈʃtɛkən] VERB intr

stecken

торча́ть impf

wo hast du denn gesteckt? ugs

где ты пропада́л?