bedient im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für bedient im Englisch»Französisch-Wörterbuch

obedient [Brit əˈbiːdɪənt, Am əˈbidiənt, oʊˈbidiənt] ADJ

obedient child, dog:

obedient

obéissant

to be obedient to

obéir à

your obedient servant (in letters)

votre très obéissant serviteur

I.expedient [Brit ɪkˈspiːdɪənt, ɛkˈspiːdɪənt, Am ɪkˈspidiənt] SUBST

expedient

expédient m

II.expedient [Brit ɪkˈspiːdɪənt, ɛkˈspiːdɪənt, Am ɪkˈspidiənt] ADJ

1. expedient (appropriate):

expedient

opportun

2. expedient (advantageous):

expedient

politique

obediently [Brit əˈbiːdɪəntli, Am əˈbidiəntli, oʊˈbidiəntli] ADV

obediently

docilement, avec obéissance

obedience [Brit əˈbiːdɪəns, Am əˈbidiəns, oʊˈbidiəns] SUBST

1. obedience (to person, rite, law):

obedience

obéissance f

obedience

soumission f (to à)

in obedience to wish, order

conformément à

to show obedience to

obéir à

to owe obedience to

devoir obéissance à

2. obedience REL:

obedience

obédience f (to à)

disobedient [Brit dɪsəˈbiːdɪənt, Am ˌdɪsəˈbidiənt] ADJ

disobedient child:

disobedient

désobéissant (to à)

if they were disobedient, he…

s'ils ne lui obéissaient pas, il…

ingredient [Brit ɪnˈɡriːdɪənt, Am ɪnˈɡridiənt] SUBST

1. ingredient GASTRO:

ingredient

ingrédient m

2. ingredient übtr:

ingredient

élément m (of de)

active ingredient SUBST

active ingredient

principe m actif

gradient [Brit ˈɡreɪdɪənt, Am ˈɡreɪdiənt] SUBST

1. gradient (slope):

gradient

pente f

to be on a gradient

être en pente

2. gradient (degree of slope):

gradient

rampe f

a gradient of 8%

une rampe de 8%

3. gradient:

gradient MATH, PHYS

gradient m

temperature gradient

gradient m de température

I.the Orient SUBST [Brit ˈɔːrɪənt, ˈɒrɪənt, Am ˈɔriˌənt]

the Orient

l'Orient m

in the Orient

en Orient

II.orient ADJ liter

orient

oriental

the Orient Express BAHN

l'Orient-Express m

III.orient VERB trans [Brit ˈɔːrɪɛnt, ˈɒrɪɛnt, Am ˈɔriˌɛnt]

1. orient übtr person, society:

orient

orienter (at vers, towards en faveur de)

to be oriented at campaign, course

viser

2. orient wörtl building, map:

orient

orienter

IV.to orient oneself VERB refl

to orient oneself refl [ˈɔːrɪɛnt, ˈɒrɪɛnt] [ˈɔriˌɛnt]:

to orient oneself übtr

s'adapter (to, in à)

to orient oneself wörtl

s'orienter

hospital patient SUBST

hospital patient

patient/-e m/f

bedient im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bedient im Englisch»Französisch-Wörterbuch

obedient [əˈbi:dɪənt, Am oʊˈ-] ADJ

obedient

obéissant(e)

to be obedient to sb/sth

être obéissant envers qn/qc

I.expedient [ɪkˈspi:dɪənt] ADJ

expedient

opportun(e)

II.expedient [ɪkˈspi:dɪənt] SUBST

expedient

expédient m

obedience [əˈbi:dɪəns, Am oʊˈ-] SUBST no Pl

obedience

obéissance f

disobedient ADJ

disobedient

désobéissant(e)

ingredient [ɪnˈgri:dɪənt] SUBST

1. ingredient (food item in recipe):

ingredient

ingrédient m

2. ingredient (component):

ingredient

composant m

gradient [ˈgreɪdɪənt] SUBST GEO, AUTO

gradient

pente f

orient VERB trans Am

orient

orienter

to orient oneself

s'orienter

salient [ˈseɪlɪənt, Am ˈseɪljənt] ADJ

salient

saillant(e)

client [ˈklaɪənt] SUBST

client

client(e) m (f)

in-patient [ˈɪnpeɪʃnt] SUBST

in-patient

patient m hospitalisé

in-patient

patiente f hospitalisée