Übersetzungen für „bedre“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

bedrohen VERB trans ohne ge-

bedrohen

угрожа́ть impf

Beere <-, -n> [ˈbe:rə] SUBST f

Beere

я́года f

beehren VERB trans ohne ge-

beehren

удосто́ить perf

beehren

-ста́ивать impf че́сти

beehren

оказа́ть perf

beehren

ока́зывать impf (честь)

beirren [bəˈʔɪrən] VERB trans ohne ge-

sich (nicht) beirren lassen

(не) дава́ть себя́ смути́ть

betören [bəˈtø:rən] VERB trans ohne ge-

betören

обвора́живать

betören

-рожи́ть perf

betören

очаро́вывать

betören

-рова́ть perf

bedrängen VERB trans ohne ge-

bedrängen

притесня́ть

bedrängen

-ни́ть perf

bedrucken VERB trans ohne ge-

bedrucken

печа́тать

bedrucken

на- perf

bedrücken VERB trans ohne ge-

bedrücken

тяготи́ть impf

es bedrückt mich, dass ...

меня́ тяготи́т, что ...

Bedarf <-(e)s> [bəˈdarf] SUBST m kein Pl (Nachfrage)

Bedarf

спрос m

voraussichtlicher Bedarf

ожида́емый спрос

Güter des gehobenen Bedarfs

това́ры повы́шенного спро́са

Güter des täglichen Bedarfs

това́ры повседне́вного спро́са

den Bedarf wecken

стимули́ровать спрос [oder потре́бность]

bei Bedarf

в слу́чае необходи́мости

nach Bedarf

по ме́ре на́добности

den Bedarf an etw decken

удовлетвори́ть потре́бность в чём-ли́бо

beredt [bəˈre:t] ADJ

beredt

разгово́рчивый

beredt

красноречи́вый

bedrückt ADJ

bedrückt

угнетённый

bedrückt

изму́ченный

bedrückend ADJ

bedrückend

угнета́ющий

bedrückend (beklemmend)

мучи́тельный

bereit [bəˈraɪt] ADJ

bereit

гото́вый

sich bereit erklären etw zu tun

быть гото́вым сде́лать что-ли́бо

bedanken VERB refl ohne ge-

bedanken

благодари́ть

bedanken

по- perf

sich für etw bedanken

выража́ть благода́рность за что-ли́бо

sich bei jdm für etw bedanken

благодари́ть кого́-ли́бо за что-ли́бо

bedauern [bəˈdaʊɐn] VERB trans ohne ge-

bedauern

сожале́ть impf

bedauern (Person)

жале́ть

bedauern (Person)

по- perf

ich bedaure

я сожале́ю

wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...

мы с сожале́нием должны́ сообщи́ть вам, что ...

bedaure!

сожале́ю!