Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „begärlig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

begie̱rig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
bege̱hrlich: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Bega̱bung: Nomen
begạffen: Transitives Verb
begạtten: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
bega̱bt: Adjektiv und Adverb
begạnn: Intransitives oder transitives Verb
bega̱sen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: begierig , begehrlich , begasen , begann , begabt , begatten , begaffen und Begabung

I . begie̱rig ADJ

1. begierig (voll Begierde):

begierig Blick

begierig Leser

2. begierig (voll sexuellem Verlangen):

II . begie̱rig ADV

begierig blicken:

I . bege̱hrlich geh ADJ

begehrlich Blick:

II . bege̱hrlich geh ADV

begehrlich blicken:

Bega̱bung <‑, ‑en> [bəˈgaːbʊŋ] SUBST f

1. Begabung (Talent):

talent m

eine Begabung für Sprachen haben

mieć talent do języków

eine Begabung dafür haben, immer das Falsche zu tun

mieć talent do robienia nie tego co trzeba

2. Begabung (Mensch):

talent m

begạffen* VERB trans abw ugs

gapić się ugs

mit seinem Sportwagen wurde er überall begafft

wszyscy się na niego gapili, gdy jeździł samochodem sportowym

I . begạtten* VERB trans

jdn/etw begatten

spółkować [lub kopulować] z kimś/czymś

II . begạtten* VERB refl ZOOL

bega̱bt [bəˈgaːpt] ADJ

hoch begabt

wybitnie uzdolniony

ein begabtes Wunderkind

wybitnie uzdolnione dziecko nt

durchschnittlich/vielseitig begabt sein

być przeciętnie/wszechstronnie uzdolnionym

künstlerisch begabt sein

być uzdolnionym artystycznie

für eine Aufgabe begabt sein

być zdolnym do wykonania zadania

begạnn [bəˈgan] VERB trans, intr

begann Imperf von beginnen

Siehe auch: beginnen

I . begịnnen <beginnt, begann, begonnen> VERB intr

zaczynać [perf zacząć] się

rozpoczynać [perf rozpocząć] się

wieder beginnen

zacząć się od nowa

es beginnt zu regnen

der Unterricht beginnt um 8 Uhr

lekcje fpl zaczynają się o godzinie ósmej

II . begịnnen <beginnt, begann, begonnen> VERB trans

beginnen (anfangen):

wie sollte er es beginnen sie auf sich aufmerksam zu machen? geh

jak powinien zacząć, by zwrócić na siebie jej uwagę?

Wendungen:

wer viel beginnt, zu nichts es bringt Sprichw

chwytać dwie sroki za ogon ugs

bega̱sen* [bəˈgaːzən] VERB trans

begasen Schädlinge:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski