Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

© GIZ

Ausgangssituation Trotz erheblicher Anstrengungen ist die Versorgung mit sauberem Trinkwasser in Benin bei weitem noch nicht gesichert .

Lediglich 47 Prozent der ländlichen Bevölkerung hatten Ende 2007 Zugang zu sauberem Trinkwasser.

www.giz.de

© GIZ

Context Despite major efforts to improve the situation, there is still a long way to go before the supply of clean drinking water in Benin is secured.

A mere 47 per cent of the rural population had access to clean drinking water at the end of 2007.

www.giz.de

© GTZ

Trotz erheblicher Anstrengungen ist die Versorgung mit sauberem Trinkwasser in Benin bei weitem noch nicht gesichert .

Lediglich 47 Prozent der ländlichen Bevölkerung hatten Ende 2007 Zugang zu sauberem Trinkwasser.

www.giz.de

© GTZ

Despite major efforts to improve the situation, there is still a long way to go before the supply of clean drinking water in Benin is secured.

A mere 47 per cent of the rural population had access to clean drinking water at the end of 2007.

www.giz.de

Heute decken sie ihren Brennstoffbedarf zu 90 Prozent durch lokal verfügbare Rohstoffe wie Holz und Dung.

Das übersteigt die ökologische Tragfähigkeit der Hochgebirgsregion bei weitem .

Folgen sind die rasante Degradierung der natürlichen Ressourcen und die Verringerung der Artenvielfalt.

www.giz.de

Today, they derive some 90 % of their fuel needs from locally available resources, such as wood and dung.

This is considerably more than is ecologically sustainable in the highland region.

The consequences of this include the rapid degradation of its natural resources and the loss of biodiversity.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bei weitem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文