Übersetzungen für „beléje“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

believe [bɪˈli:v] VERB trans

1. believe (presume true):

to believe sth

wierzyć [perf u-] w coś

to believe sb

wierzyć [perf u-] komuś

she couldn't believe her eyes

nie wierzyła własnym oczom

to make believe

udawać

2. believe (think):

believe

sądzić

I believe so

sądzę, że tak

belie <belying> [bɪˈlaɪ] VERB trans

1. belie (disprove):

to belie sth

zadawać [perf zadać] kłam czemuś

2. belie (conceal):

belie

ukrywać [perf ukryć]

belated [bɪˈleɪtɪd, Am -t̬-] ADJ form

belated

spóźniony

I . beloved [bɪˈlʌvɪd] SUBST kein Pl

beloved

ukochany(-na) m (f)

II . beloved [bɪˈlʌvɪd] ADJ

beloved

ukochany

belly [ˈbeli] SUBST ugs

1. belly ANAT:

belly

brzuch m

2. belly übtr (bottom):

belly

spód m

I . belch [beltʃ] SUBST

belch

beknięcie nt

II . belch [beltʃ] VERB intr

belch

bekać [perf beknąć]

he belched

odbiło mu się

III . belch [beltʃ] VERB trans

to belch sth

buchać [perf buchnąć] czymś

I . below [bɪˈləʊ, Am -ˈloʊ] ADV

1. below (lower):

below

(po)niżej

the floor below

piętro niżej

2. below (lower than zero):

below

poniżej zera

II . below [bɪˈləʊ, Am -ˈloʊ] PRÄP

1. below (lower than):

below

pod

below

poniżej

below the surface

pod powierzchnią

below sea level

poniżej poziomu morza

2. below (less than):

below

poniżej

below freezing/average

poniżej zera/średniej

3. below (inferior to):

to be below sb [in rank]

być niższym rangą od kogoś

belli

belli → casus belli

Siehe auch: casus belli

casus belli [ˌkɑ:sʊsˈbeli:, Am ˌkeɪsəsˈbeli] JUR

casus belli

casus belli (powód rozpoczęcia działań wojennych)

belfry [ˈbelfri:] SUBST

belfry

dzwonnica f

belief [bɪˈli:f] SUBST

1. belief kein Pl (faith):

belief

wiara f

beyond belief

nie do wiary

2. belief (view):

belief

przekonanie nt

political beliefs

poglądy mpl polityczne

contrary to popular belief

wbrew obiegowym opiniom

I . bellow [ˈbeləʊ, Am -loʊ] VERB trans

bellow

wykrzykiwać [perf wykrzyczeć]

II . bellow [ˈbeləʊ, Am -loʊ] VERB intr

1. bellow (roar):

bellow

ryczeć [perf za-]

2. bellow (shout):

bellow

ryczeć [perf ryknąć]

III . bellow [ˈbeləʊ, Am -loʊ] SUBST

bellow

ryk m

belong [bɪˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] VERB intr

belong to sb/sth

należeć do kogoś/czegoś

to belong together

stanowić całość

put it where it belongs

połóż to na miejsce

a child belongs with its mother

miejsce dziecka jest przy matce

such people belong in prison

miejsce takich ludzi jest w więzieniu

bell [bel] SUBST

1. bell (object):

bell

dzwon m

bell

dzwonek m

2. bell (sound):

bell

dzwonek m

to give sb a bell Brit ugs

zadzwonić do kogoś

Wendungen:

it rings a bell

coś mi się kojarzy

bellied ADJ

Benutzereintrag

bellied MED

wybrzuszony

bellied MED

brzuchaty

bejewel VERB

Benutzereintrag

bejewel trans

ozdabiać klejnotami

beleaguer VERB

Benutzereintrag

beleaguer

osaczać

beleaguer

nękać

bel SUBST

Benutzereintrag

bel jednostka miar

jednostka nasilenia dźwięku f