Übersetzungen für „belch“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kelch <-[e]s, -e> SUBST m

Kelch

calice m

welch

welch → welcher

Siehe auch: welcher

I . welcher < f welche, nt welches> INTERJ, PRON

welch ein Anblick! geh

che spettacolo!

mit welcher Freude!

con quale gioia!

II . welcher < f welche, nt welches> REL PRON

welcher

che, il quale

III . welcher < f welche, nt welches> INDEF PRON ugs

welcher

qualcuno

es gibt welche, die …

c’è qualcuno che …

ich habe kein Geld mehr. Hast du welches?

non ho più soldi. Ne hai tu?

hast du welche?

ne hai?

Dolch <-[e]s, -e> SUBST m

Dolch

pugnale m

den Dolch ziehen

estrarre il pugnale

Lolch <-[e]s, -e> SUBST m

Lolch

loglio m

Mulch <-[e]s, -e> SUBST m

Mulch

pacciame m

Bilch <-[e]s, -e> SUBST m

Bilch → Bilchmaus

Siehe auch: Bilchmaus

Bilchmaus <Bilchmaus, -mäuse> SUBST f

Bilchmaus

ghiro m

Milch <-, -e[n]> SUBST f

Milch

latte m

saure Milch

latte acido

die Milch gerinnt

il latte caglia

die Milch schießt ein

avere la montata lattea

belebt ADJ

belebt

animato

belegt ADJ

1. belegt (Brötchen):

belegt

imbottito

2. belegt:

eine belegte Stimme MED

una voce velata

eine belegte Zunge

una lingua impastata

3. belegt (Zimmer):

belegt

occupato

bellen VERB intr +haben

bellen

abbaiare

bellen

latrare