-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „beratender“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . beraten* unreg VERB trans
1. beraten (Rat geben):
II . beraten* unreg VERB refl
beraten sich beraten (sich besprechen):
Beispielsätze für beratender
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Landesbeauftragte nimmt an der Staatsrätesitzung in beratender Funktion teil und kann so an dieser zentralen Stelle Einfluss zugunsten der Gleichstellung von Frauen nehmen.de.wikipedia.org
- An den eigentlichen Verhandlungen nahm er als beratender Hospitant teil.de.wikipedia.org
- Zusätzlich sind die 21 Vorsitzenden der Universitätsvertretungen sowie die Vorsitzenden der Hochschulvertretungen an Pädagogischen Hochschulen und Fachhochschulen mit beratender Stimme und Antragsrecht Mitglieder der Bundesvertretung.de.wikipedia.org
- Gleichfalls in dem Reformprogramm enthalten war ein Rahmenplan für die Beschaffenheit entsprechender beratender Gremien auf der Provinzebene.de.wikipedia.org
- Er war auch als beratender Ingenieur tätig und sprach vor ehemaligen Junkers-Mitarbeitern auf Veransammlungen.de.wikipedia.org
- Ab 1874 war er Chief Engineer bei Arthur Guinness & Son in Dublin und hielt diese Position bis 1901, als er beratender Ingenieur dieser Firma wurde.de.wikipedia.org
- Er wurde als Stabsarzt zur Wehrmacht einberufen und diente zeitweise als beratender Pathologe der Luftwaffe.de.wikipedia.org
- 1914 trat er als Chefarzt zurück und arbeitete nur noch als beratender Chirurg.de.wikipedia.org
- Zum Kreisausschuss gehören elf stimmberechtigte und ein beratender Kreistagsabgeordneter, entsprechend ihrer Fraktionsstärke.de.wikipedia.org
- Ihm gehörten vor allem kleine und mittelgroße Leasinggesellschaften sowie Vertreter beratender Berufe an.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch