-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „beschuldigen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
be·ˈschul·di·gen [bəˈʃʊldɪgn̩] VERB trans
Niederländisch » Deutsch
Übersetzungen für „beschuldigen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)
be·schul·di·gen <beschuldigde, h. beschuldigd> [bəsxʏldəɣə(n)] VERB trans
-
bezichtigen form
Beispielsätze für beschuldigen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nicht nur die Fabrikbesitzer, sondern auch staatliche Stellen, der Komplizenschaft beschuldigt, wurden Opfer gewalttätiger Angriffe.de.wikipedia.org
- Er wird beschuldigt, Schmiergeld für bevorzugte Vergabe öffentlicher Aufträge genommen zu haben.de.wikipedia.org
- Ob die Protokolle von jüdischen Mitgliedern dieser Weltverschwörung oder zu dem Zweck verfasst worden seien, die Juden zu Unrecht zu beschuldigen, spiele keine Rolle.de.wikipedia.org
- Ein Afroamerikaner wird beschuldigt, dieses Attentat verübt zu haben.de.wikipedia.org
- Daraufhin wurde er von den Jakobinern öffentlich beschuldigt, er wolle sich ihren Zielen in den Weg stellen und die Truppen gegen sie wenden.de.wikipedia.org
- Schließlich demolierte man das Haus zweier armer Familien vollständig, weil man eine aufgefundene Axt für ausreichend erachtete, den einen Mann der Rebellion zu beschuldigen.de.wikipedia.org
- Auch stellt sich heraus, dass die angeblich belästigte Kollegin noch zwei andere Männer zu Unrecht beschuldigt hat.de.wikipedia.org
- Im Volk wurden sogar Stimmen laut, die ihn der Feigheit beschuldigten und die Unzufriedenheit mit seiner Taktik wuchs weiter.de.wikipedia.org
- Die neue Führung dieser Präfektur verurteilte die alte Führung scharf und beschuldigte sie des Mordes und der Folter.de.wikipedia.org
- Die Propaganda beschuldigte die Kirche offen, Weihnachten für ihre eigenen Zwecke manipuliert zu haben.de.wikipedia.org
