Übersetzungen für „bestieren“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

bestimmen VERB

1. (festsetzen, anordnen)

bestimmen

statuere

bestimmen

constituere [diem concilio; pretium]

2. (vorsehen, ausersehen)

bestimmen

destinare [pecuniam publico usui; alqm ad mortem]

3. (auswählen)

bestimmen

(d)eligere [locum domicilio]

4. (ernennen)

bestimmen

designare

bestimmen

constituere m. dopp. Akk. [alqm consulem; alqm regem]

5. (definieren)

bestimmen

definire

6. (veranlassen)

bestimmen

adducere ut/ne

rentieren VERB

sich rentieren

fructum edere

investieren VERB

investieren in

pecuniam collocare in m. Abl

beschmieren VERB

beschmieren

oblinere [faciem cruore]

existieren VERB

existieren

esse

I . beschweren VERB trans konkr. u. übtr

beschweren

gravare

beschweren

onerare

beschweren

premere [epistulam; iudices argumentis; amicum malo nuntio]

II . beschweren VERB refl

sich beschweren

queri [de alcis iniuria; apud senatum de alqo]

vegetieren VERB

vegetieren

vitam sustentare

protestieren VERB

protestieren gegen

intercedere Dat [consulibus; praetori; legi]

protestieren gegen

vetare <vetui> m. Infin o. A. C. I.

notieren VERB

notieren

scribere

notieren

litteris mandare

zitieren VERB

zitieren

allegare

zitieren

afferre

I . datieren VERB trans

datieren

diem [o. tempus] ascribere [in epistula]

II . datieren VERB intr

datieren von/aus ... (stammen, herrühren)

alqo die/alqo tempore initium habuisse

hantieren VERB

mit etw. hantieren

alqd exercēre

mit etw. hantieren

alqe tractare

montieren VERB

montieren

collocare

paktieren VERB

paktieren

foedus facere [o. icere]

sortieren VERB

sortieren

distribuere

sortieren

digerere

diktieren VERB

diktieren

dictare [versūs; pacem alci]

imitieren VERB

imitieren

imitari