Übersetzungen für „bestritten“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

restriction [rɪˈstrɪkʃn] SUBST

restriction

restrição f

unwritten [ʌnˈrɪtən] ADJ

1. unwritten:

unwritten

not written

unwritten constitution, language

não escrito(-a)

2. unwritten rule:

unwritten

tácito(-a)

I . written VERB trans, intr

written pp of:

II . written ADJ

written

escrito(-a)

Siehe auch: write

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERB trans

1. write:

write

escrever

to write sb Am

escrever para alguém

to write sb a check

passar um cheque a alguém

2. write MUS:

write

compor

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERB intr

write

escrever

to write back to sb

responder a alguém

to write to sb

escrever a alguém

bitten [ˈbɪtn] VERB

bitten pp of:

Siehe auch: bite

I . bite <bit, bitten> [baɪt] VERB trans

bite

morder

bite insect

picar

to bite one's nails

roer as unhas

II . bite <bit, bitten> [baɪt] VERB intr

bite dog, person, fish

morder

bite insect

picar

to bite into sth

dar uma mordida em a. c.

once bitten twice shy Sprichw

gato escaldado tem medo de água fria

III . bite [baɪt] SUBST

1. bite:

bite of dog, person

mordida f

bite of insect

picada f

2. bite (mouthful):

bite

mordida f

to have a bite to eat

fazer uma boquinha

restrict [rɪˈstrɪkt] VERB trans

restrict

restringir

to be restricted to sth

estar restrito(-a) a a. c.

to restrict sth/sb to sth

restringir a. c./alguém a a. c.

unrestricted [ˌʌnrɪˈstrɪktɪd] ADJ

unrestricted

ilimitado(-a)

unrestricted access

irrestrito(-a)

handwritten [ˌhændˈrɪtn] ADJ

handwritten

escrito(-a) à mão

best man SUBST

best man

padrinho m de casamento

bestseller [ˈbestselər, Brit -əʳ] SUBST

bestseller

best-seller m

kitten [ˈkɪtn] SUBST

kitten

gatinho(-a) m (f)

intermittent [ˌɪntərˈmɪtnt, Brit -təˈ-] ADJ

intermittent

intermitente

beside [bɪˈsaɪd] PRÄP

1. beside (next to):

beside

ao lado de

beside

junto de

right beside sb

bem ao lado de alguém

2. beside (compared to):

beside

em comparação com

3. beside (in addition to):

beside

além de

4. beside (overwhelmed):

to be beside oneself (with anger/joy)

ficar fora de si (de raiva/alegria)

5. beside (irrelevant):

to be beside the point

não vir ao caso

I . besides [bɪˈsaɪdz] PRÄP

1. besides (in addition to):

besides

além de

2. besides (except for):

besides

a não ser

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV

besides

além disso

besiege [bɪˈsiːdʒ] VERB trans

besiege

cercar

besiege with questions

assediar

rotten [ˈrɑːtn, Brit ˈrɒtn] ADJ

1. rotten food:

rotten

podre

rotten

estragado(-a)

2. rotten ugs:

rotten behavior

detestável form

rotten day

péssimo(-a)

to feel rotten

sentir-se péssimo

straighten [ˈstreɪtn] VERB trans

straighten

endireitar

straighten arm, leg

esticar

permitted [pərˈmɪt̬ɪd, Brit pəˈmɪt-] ADJ

permitted

autorizado(-a)

permitted

permitido(-a)

fritter [ˈfrɪt̬ər, Brit -təʳ] SUBST GASTRO

fritter

bolinho m frito (de frutas, legumes ou carne)