Übersetzungen für „bestusst“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

bestürzt [bəˈʃtʏrtst] ADJ

bestürzt

поражённый

bestürzt

ошеломлённый

I . bestimmt ADJ

1. bestimmt (festgelegt):

bestimmt

устано́вленный

bestimmt

назна́ченный

2. bestimmt (gewiss):

bestimmt

определённый

sie sucht ein bestimmtes Buch

она и́щет определённую кни́гу

3. bestimmt LING (Artikel):

bestimmt

определённый арти́кль m

II . bestimmt ADV

bestimmt

определённо

bestimmt

то́чно

das ist bestimmt richtig

э́то определённо ве́рно

das weiß ich bestimmt

я э́то твёрдо зна́ю

bestrebt ADJ

wir sind bestrebt, unser Bestmögliches zu tun

мы стара́емся рабо́тать как мо́жно лу́чше

bestäuben [bəˈʃtɔɪbən] VERB trans ohne ge- (Blüte)

bestäuben

опыля́ть

bestäuben

-ли́ть perf

besteuern VERB trans ohne ge-

besteuern

облага́ть

besteuern

-ложи́ть perf (нало́гом)

I . bestehen VERB intr unreg, ohne ge-

1. bestehen (sein):

bestehen

существова́ть impf

es besteht kein Grund zur Beunruhigung

нет по́вода для беспоко́йства

2. bestehen (andauern):

bestehen

продолжа́ться

bestehen

-до́лжиться perf

II . bestehen VERB trans (Prüfung)

bestehen

вы́держать perf

bestehen

выде́рживать impf

auf etw bestehen

наста́ивать на чём-ли́бо

aus etw bestehen

состоя́ть из чего́-ли́бо

Bestzeit SUBST f SPORT

Bestzeit

лу́чшее вре́мя nt

bestaunen VERB

Benutzereintrag

bestaunen

удивляться, изумляться ч.-л. refl

bestauen VERB

Benutzereintrag

bestauen

восхищаться