Übersetzungen für „boeien“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

speien VERB

speien

spuere

boxen VERB

boxen

pugnis certare

boxen

pugilari

borgen VERB (verleihen)

jmdm. etw. borgen

commodare alci alqd

jmdm. etw. borgen

mutuum dare <dedi> alci alqd

sich etw. (von jmdm.) borgen

mutuum sumere alqd (ab alqo)

bohren VERB

bohren

forare

bohren

terebrare [lignum; foramen]

bohren (Brunnen)

fodere

befreien VERB

1.

befreien

liberare

befreien

vindicare [amicum curis; patriam ex servitute]

2. (jmd. von etw. freistellen)

befreien

alci vacationem alcis rei [o. ab alqa re] dare <dedi> [militiae; ab exercitatione corporis]

Asien SUBST nt

Asien

Asia f

knien VERB

knien

genibus nixum esse

Boden SUBST m

1. (Erde)

Boden

solum nt

Boden

humus f

Boden

tellus <-uris> f

auf dem Boden / auf den Boden / zu Boden

humi [iacēre; se abicere]

vom Boden

humo

zu Boden stürzen

corruere

2. (Meeresboden; Fassboden)

Boden

fundus m

3. (Speicher)

Boden

horreum nt

Boden

tabulatum nt

4. übtr (Grundlage)

Boden

fundamentum nt

Bogen SUBST m

1. (Biegung)

Bogen

flexus <-us> m [viae]

einen Bogen nach links machen

se flectere sinistrorsum

2. (Waffe)

Bogen

arcus <-us> m

den Bogen spannen

arcum tendere

3. ARCHIT

Bogen

arcus <-us> m

den Bogen spannen

arcum tendere

4. (Papier)

Bogen

pagina f

Bogen

plagula f

Indien SUBST nt

Indien

India f

Ferien SUBST Pl

Ferien

feriae fpl

Ferien machen [o. verbringen]

ferias agere

kasteien VERB

sich kasteien

corpus suum torquēre

sich kasteien

se castigare

schneien VERB

schneien

ning(u)ere

es schneit

ning(u)it

schreien VERB

schreien

clamare

schreien (laut schreien)

clamitare

schreien (weinen) Kind

plorare

nach jmdm. schreien

alqm inclamare

dienen VERB

dienen jmdm., zu etw.; bei jmdm.

servire Dat; apud alqm

als Beweis/zum Schutz dienen

documento/praesidio esse

zu etw. dienen (zu etw. nützlich sein)

utilem esse ad alqd