Übersetzungen für „bottle“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

botte [ˈbotte] SUBST f la

1. botte:

botte

Fass nt

2. botte fig :

botte

Tonne f

Wendungen:

essere in una botte di ferro

fest im Sattel sitzen

volta a botte

Tonnengewölbe nt

bottame SUBST m il

bottame

Fässer pl

bottone [boˈttoːne] SUBST m il

1. bottone:

bottone

Knopf m

2. bottone (bocciolo):

bottone

Knospe f

Wendungen:

attaccare un bottone a qn fig

jemanden vollquasseln

bottone automatico

Druckknopf m

non valere un bottone fig

keinen Pfennig wert sein

botta [ˈbɔtta] SUBST f la

1. botta:

botta

Schlag m

botta

Stoß m

2. botta:

botta (contusione)

Beule f

botta (livido)

blauer Fleck m

Wendungen:

botte

Prügel pl

prendere le botte

Prügel bekommen

botola [ˈbɔːtola] SUBST f la

botola

Falltür f

botolo [ˈbɔːtolo] SUBST m il

botolo

Mops m

boule [bul] SUBST f la inv

1. boule:

boule

Wärmflasche f

2. boule:

boule

Eisbeutel m

botto SUBST

Benutzereintrag

botto (fuoco d'artificio) m regional

Feuerwerk nt