Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „brüsk“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

brüsk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch wieder funkt ihr Vater dazwischen und weist dieses übertrieben wertvolle Geschenk brüsk zurück.
de.wikipedia.org
Er ist missgelaunt, da er auf einer Streife eine Bäuerin unsittlich berührt hatte und sie ihn brüsk zurückgewiesen hatte.
de.wikipedia.org
In diesem Amt machte er sich wegen seiner brüsken Manieren und seiner Pedanterie wenige Freunde.
de.wikipedia.org
Doch der lacht nur darüber und weist dieses Ansinnen brüsk zurück.
de.wikipedia.org
Die Geige wird brüsk aus ihrer fast übermütig gewordenen Stimmung gerissen und muss wieder in die Wirklichkeit zurückfinden.
de.wikipedia.org
Vorsichtige Versuche der Finnen, diese den Warenexport des Landes völlig lahmlegenden Festlegungen etwas zu lockern, wurden von deutscher Seite brüsk zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
Collenia (insbesondere Collenia symmetrica Fenton & Fenton) entwickelte säulenartige Kolonien von 20 Zentimeter Breite und bis zu 40 Zentimeter Höhe, die einer abgeflachten Halbkugel glichen, welche an ihrem Rand brüsk abtaucht.
de.wikipedia.org
Wieder daheim, eilte ihm ein Ruf wie Donnerhall voraus, denn er hatte in einem Kloster eine Papyrusrolle entdeckt, die seine einst brüsk zurückgewiesenen Thesen bestätigten.
de.wikipedia.org
Die Musik beschreibend, wurde hinzugefügt, es gebe eine erfreuliche Streubreite „[z]wischen den geschmeidigen Harmonien und den brüsken Grunge-Ausbrüchen“.
de.wikipedia.org
Ihre Theorie wird von den übrigen Anwesenden brüsk zurückgewiesen.
de.wikipedia.org

"brüsk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski