brayer im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für brayer im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

bracer [Brit ˈbreɪsə, Am ˈbreɪsər] SUBST ugs

bracer

bicchierino m

bracer

cicchetto m

I.prayer [Brit prɛː, Am prɛr] SUBST

prayer REL

preghiera f

prayer (hope) übtr

supplica f

in prayer

in preghiera

to be at prayer or at one's prayers

essere in preghiera

to say a prayer that …

pregare che …

to say one's prayers

dire le preghiere

his prayers were answered übtr

le sue preghiere furono esaudite

you are in my prayers

ti ricordo sempre nelle mie preghiere

you are in my prayers before Subst group, meeting

di preghiera

II.prayers SUBST

prayers npl:

prayers (informal)

preghiere f

prayers (formal)

ufficio m

it was time for family prayers

era l'ora delle preghiere in famiglia

evening prayers

preghiere della sera

Evening prayers

vespro

Morning prayers

mattutino

III.prayer [Brit prɛː, Am prɛr]

not to have a prayer ugs

non avere uno straccio di possibilità

on a wing and a prayer ugs

= con ancora un filo di speranza

sprayer [Brit ˈspreɪə, Am ˈspreɪər] SUBST

sprayer

spruzzatore m

sprayer

vaporizzatore m

prayer rug [Am ˈpreɪər rəɡ]

prayer rug → prayer mat

Siehe auch: prayer mat

prayer mat [ˈpreəˌmæt] SUBST

prayer mat

tappeto m di preghiera

crop sprayer [ˈkrɒpˌspreɪə(r)] SUBST

1. crop sprayer (machine):

crop sprayer

irroratore m di pesticidi

2. crop sprayer (plane):

crop sprayer

aereo m per l'irrorazione di pesticidi

prayer mat [ˈpreəˌmæt] SUBST

prayer mat

tappeto m di preghiera

betrayer [Brit bɪˈtreɪə, Am bəˈtreɪər] SUBST

betrayer

traditore m / traditrice f

prayer beads [Am ˈpreɪər bidz] SUBST npl

prayer beads

rosario m

prayer wheel [Brit, Am ˈprɛ(ə)r ˌ(h)wil] SUBST

prayer wheel

mulino m da preghiere

portrayer [Brit pɔːˈtreɪə, Am pɔrˈtreɪər] SUBST

portrayer

ritrattista mf also übtr

brayer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brayer im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prayer book SUBST

prayer book

libro m di preghiere

prayer rug SUBST

prayer rug

tappeto m di preghiera

prayer [prer] SUBST

1. prayer REL:

prayer

preghiera f

to say a prayer [or one's prayers]

pregare

2. prayer (action of praying):

prayer

preghiera f

3. prayer pl (church service):

morning/evening prayers

preghiere del mattino/della sera

4. prayer übtr (hope):

prayer

speranza f

to not have a prayer of doing sth ugs

non avere la benché minima speranza di fare qc

player [ˈple·ɪɚ] SUBST

1. player SPORT:

player

giocatore(-trice) m (f)

card player

giocatore(-trice) m (f) di carte

soccer player

calciatore(-trice) m (f)

tennis player

tennista mf

2. player MUS:

player

suonatore(-trice) m (f)

cello player

violoncellista mf

flute player

flautista mf

oboe player

oboista mf

3. player THEAT:

player

attore(-trice) m (f)

4. player (playback machine):

cassette player

registratore m a cassette

CD player

lettore m di CD

record player

giradischi m inv

5. player sl (important person):

player

protagonista mf

layer cake SUBST

layer cake

torta f a strati

I.layer¹ [ˈle·ɪɚ] SUBST

layer

strato m

II.layer¹ [ˈle·ɪɚ] VERB trans

layer

disporre a strati

layer² [ˈle·ɪɚ] SUBST (hen)

layer

gallina f ovaiola

payer [ˈpe·ɪɚ] SUBST

payer

pagatore(-trice) m (f)

bad payer

pagatore(-trice) moroso m (f)

cassette player SUBST, cassette recorder SUBST

cassette player

registratore m a cassetta

football player SUBST

football player

calciatore(-trice) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

While it is possible to print by hand using a roller or brayer, an acceptable consistency of pressure and even distribution of ink is most effectively achieved using a press.

en.wikipedia.org

A stiff, oily intaglio printing ink is applied to the whole surface of the plate with a rubber brayer, or a small, stiff squeegee, or a rolled tamper.

en.wikipedia.org

A brayer is rolled over ink on a plate before being rolled over paper, thereby transferring the image.

www.dispatch.com

The surface is covered with ink by rolling over the surface with an ink-covered roller (brayer), leaving ink upon the flat surface but not in the non-printing areas.

en.wikipedia.org

The linoleum sheet is inked with a roller (called a brayer), and then impressed onto paper or fabric.

en.wikipedia.org

A printing-press may not be needed as the back of the paper can be rubbed or pressed by hand with a simple tool such as a brayer or roller.

en.wikipedia.org