Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „buckeln“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Buckel <-s, -> [ˈbʊkəl] SUBST m

1. Buckel ANAT:

giba f

2. Buckel ugs (Rücken):

costas f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfangs ist er eiförmig-glockig und später ausgebreitet, oft ist er flach gebuckelt.
de.wikipedia.org
Er ist anfangs gewölbt, dann ausgebreitet und oft stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Zwischen zwei Buckeln befindet sich ein Loch zum Fixieren.
de.wikipedia.org
Der Hut kann kegelig oder konvex geformt sein, teilweise spitz oder stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 2–5(–7) cm breit; anfangs kegelig-glockig, später ausgebreitet und mehr oder weniger gebuckelt.
de.wikipedia.org
Die Fenster sind großteils gekoppelt, die Eckquader sind gebuckelt.
de.wikipedia.org
Der Hut ist gebuckelt oder in der Mitte abgeflacht.
de.wikipedia.org
Mit zunehmendem Alter des Pilzes verändert sich die Form des Hutes zu einer gewölbt bis ausgebreiteten Form, die meist flach gebuckelt ist.
de.wikipedia.org
Die Hutmitte kann bisweilen auch leicht gebuckelt sein.
de.wikipedia.org
Er ist zunächst halbkugelig, später polsterförmig bis ausgebreitet und stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"buckeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português