Englisch » Deutsch

I . cabi·net [ˈkæbɪnət] SUBST

II . cabi·net [ˈkæbɪnət] SUBST modifier

cabinet (decision, member, meeting, session):

Kabinetts-

ˈCabi·net Of·fice SUBST JUR

cabi·net re·ˈshuf·fle SUBST Brit

ˈcock·tail cabi·net SUBST

ˈdrinks cabi·net SUBST

ˈfil·ing cabi·net SUBST

1. filing cabinet (furniture):

2. filing cabinet (container for file cards):

kitch·en ˈcabi·net SUBST

2. kitchen cabinet (advisors):

Küchenkabinett nt scherzh geh

Shad·ow ˈCabi·net SUBST POL

ˈshow·er cabi·net SUBST

switch cabi·net SUBST ELEK, electron

ˈchill·er cabi·net SUBST Brit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

page is available in english

Guestroom with own bathroom in Cologne - Porz / Zundorf The guestroom is not far from the river Rhine, southeast of Cologne and is equipped with a double sofa bed, cabinet, TV, desk, coffee maker, kettle and fridge, internet possible via WLAN.

www.zimmer-im-web.de

page is available in english

Privatzimmer mit eigenem Bad in Köln - Porz / Zündorf Das Zimmer liegt nicht weit entfernt vom Rheinufer, südöstlich von Köln und ist ausgestattet mit Doppelbettcouch, Schrank, TV, Schreibtisch, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Kühlschrank, Internet über WLAN möglich.

www.zimmer-im-web.de

Safes

Security grade B acc. to VDMA 24992 * * WT 200-02 with unscrewable partition extendable to 10 rifle holders HARTMANN RIFLE CABINET SERIES WT 200 door and body double-walled – fire protection insulation Insurance rating, private: up to 37,500.00 * € By very low overall depth perfect for inserting into a cabinet.

The WT 200-02 has a fixture with 5 rifle holders fixed at the back wall, a second fixture and 3 shelves are enclosed.

www.industryarea.de

Seite 8 aus dem Katalog Waffentresore und Waffenschränke von Hartmann Tresore AG

Sicherheitsstufe B nach VDMA 24992 * * WT 200-02 mit abschraubbarer Trennwand, erweiterbar auf 10 Waffenhalter HARTMANN WAFFENSCHRANK SERIE WT 200 Tür und Korpus doppelwandig - Feuerschutzisolierung Versicherungseinstufung privat bis 1.000, - * €, gewerblich bis 2.500, - * € Durch die geringe Außentiefe sehr gut in einen Schrank zu stellen.

Der WT 200-02 hat eine Halterung mit 5 Waffenhaltern an der Rückwand fixiert, eine zweite Halterung und 3 Regalböden liegen lose bei.

www.industryarea.de

This insures that it has fresh, working batteries and prevents battery leakage.

DO keep flashlights stored in multiple locations in your house and car – in a cabinet or drawer, near your bed, and in your glove compartment – in case of emergencies.

DO keep flashlights stored in multiple locations in your house and car — in a cabinet or drawer, near your bed in case of home emergencies and in your glove compartment.

www.energizer.eu

Dann sind die Batterien immer aufgeladen und betriebsbereit, und sie können nicht auslaufen.

Taschenlampen sollten an mehreren Plätzen im Haus und im Auto bereit liegen – in einem Schrank oder einer Schublade, neben dem Bett, im Handschuhfach – für den Notfall.

Taschenlampen sollten an mehreren Plätzen im Haus und im Auto bereit liegen – in einem Schrank oder einer Schublade, für Notfälle neben dem Bett und im Handschuhfach.

www.energizer.eu

It is in quiet location and has two rooms.

Living room is furnished with two corner couches, which may be used as bed couch, a small table, desk, TV stand, TV with SAT access and cabinet.

Furnished kitchen is completely equipped with refrigerator, microwave, stove top and oven, a small table and chairs.

ulm.homecompany.de

Die Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss in einem Mehrparteienhaus, sehr ruhig gelegen, sie verfügt über 2 Zimmer.

Das Wohnzimmer ist mit 2 Eck-Sofas die als Schlafcouch genutzt werden kann, einem Tischchen, einem Schreibtisch, einem TV-Unterschrank und TV-Gerät mit SAT und Schrank ausgestattet.

Die Einbauküche ist komplett ausgestattet mit Kühlschrank, Mikrowelle, Herd und Backofen, kleinem Tisch und Stühlen.

ulm.homecompany.de

Authentic Models inspired by the history, research and science, such as navigation, cartography, nautical, marine, aviation, and unique museum collections, historic traditional lights and of course from the realm of life and living, to be at home . … weiterlesen

The TV cabinet to ladder, bookshelf , player chess table , coffee table chest , trunk bar cabinet , desk , shelf module wall , wall unit for the small office or teenager's room , what you individually bodies to cooperate , according to your requirements .

www.am-authentische-moebel.de

Authentic Models inspiriert durch die Geschichte, Forschung und Wissenschaft wie Navigation, Kartographie, Nautik, Seefahrt, Luftfahrt, museale und einzigartige Sammlungen, historisch überlieferte Leuchten und natürlich aus dem Reich des Lebens und Wohnens, dem zu Hause sein. … weiterlesen

Vom TV Schrank bis Leiter, Bücherregal, Spieler Schachtisch, Couchtisch Truhe, Koffer Bar Schrank, Schreibtisch, Regal Modul Wand, Anbauwand für das kleine Büro oder Jugendzimmer, was Sie individuell zusammen Stellen können, ganz nach Ihren Ansprüchen.

www.am-authentische-moebel.de

Bottom collecting sump with draining grid of epoxy-coated steel, serving as surface to place vessels containing hazardous materials

Outlet collar at the back of the cabinet, diameter 50 mm (it is necessary to connect a ventilation system only under special conditions)

www.raw-international.com

Auffangwanne mit Lochblechabdeckung aus epoxidharzbeschichtetem Stahl, als Stellebene für Gefahrstoffgefäße

Absaugöffnung an der Rückseite des Schrankes, 50 mm Durchmesser (Anschluss einer Absaugeinrichtung ist nur unter speziellen Voraussetzungen erforderlich)

www.raw-international.com

The new play kitchen by howa has need all young chefs.

From modern ceramic hob and extractor hood over the silver sink, oven with baking tray through to the semi-circular cabinet is everything.

Even the perfect initial (pan, spatula, salt and pepper shakers, oven glove) is included.

www.howa-spielwaren.com

Die neue Spielküche von howa hat alles was Nachwuchsköche brauchen :

Vom modernem Cerankochfeld und Dunstabzug über die silberfarbene Spüle, Ofen mit Backblech bis hin zum halbrunden Schrank ist alles dabei.

Sogar die perfekte Erstausstattung (Kochtopf, Wender, Salz- und Pfefferstreuer, Topfhandschuh) ist inklusive.

www.howa-spielwaren.com

Enjoy a Newcastle Brown Ale and admire the magnificent pre-Raphaelite stained-glass windows, gilt mirrors and coffered ceiling.

An old gramophone in a wooden cabinet and a stack of LPs provide mellow background music when the pub is quiet.

www.visitbritain.com

Gönnen Sie sich ein Newcastle Brown Ale und bewundern Sie die prächtigen präraffaelitischen Bleiglasfenster, goldenen Spiegel und die Kassettendecke.

Ein altes Grammofon in einem Schrank und ein Stapel LPs spielen sanfte Hintergrundmusik, wenn es im Pub sehr ruhig ist.

www.visitbritain.com

Cabinet 6x8 - Article EX-01075

The outer dimensions of this cabinet are 2,000 x 1,410 x 440 mm, sufficient for 48 containers, eight on each of the six shelves.

The full-height doors, which use elegant Hinges 8 Al, make sure that every corner is in easy reach.

www.item24.de

Schrank 6x8 - Artikel EX-01075

Die Außenmaße dieses Schranks sind 2000 x 1410 x 440 mm und bieten Platz für 48 Behälter, auf sechs Ebenen je acht Stück.

Die Türen mit den formschönen Scharnieren 8 Al , die über die ganze Höhe reichen, ermöglichen es, jede Ecke gut zu erreichen.

www.item24.de

The SmartEnergyLab of Fraunhofer ISE :

The digital agents are located in the three yellow cabinets.

©Fraunhofer ISE

www.ise.fraunhofer.de

Blick ins SmartEnergyLab des Fraunhofer ISE.

Die gelben Kästen beherbergen die dezentralen Agenten.

©Fraunhofer ISE

www.ise.fraunhofer.de

Museum of Zoology

Located in the Johann Friedrich Blumenbach Institute of Zoology and Anthropology at the University of Göttingen, the Zoological Museum houses more than 100,000 prepared animals in jars, boxes and cabinets.

Many of them are valuable treasures, evidence of newly discovered species ( holotypes ), rare or, in the meantime, extinct species that were gathered together in the 18th, 19th and 20th century from many parts of the world and are proof of the potential of evolution in the animal kingdom.

www.uni-goettingen.de

Willkommen im Zoologischen Museum

Im Johann-Friedrich-Blumenbach... für Zoologie und Anthropologie der Universität Göttingen angesiedelt, beherbergt das Zoologische Museum weit über 100.000 präparierte Tiere in Gläsern, Schachteln und Kästen.

Viele davon sind kostbare Schätze, Belege für neu entdeckte Arten ( Holotypen ), seltene oder inzwischen ausgestorbene Arten, die im 18., 19. und 20. Jahrhundert aus vielen Teilen der Welt zusammengetragen wurden und Belege für das Potenzial der Evolution im Tierreich darstellen.

www.uni-goettingen.de

The SmartEnergyLab of Fraunhofer ISE :

The digital agents are located in the three yellow cabinets [JPEG image 2.2 MB]

Navigation

www.energie.fraunhofer.de

Blick ins SmartEnergyLab des Fraunhofer ISE.

Die gelben Kästen beherbergen die dezentralen Agenten [JPEG image 2.2 MB]

Navigation

www.energie.fraunhofer.de

It is so simple and easy that communities do it independently and can thus operate their own network . ”

The essence of the WiBACK technology is the radio relay nodes, white cabinets each not much larger than a shoebox.

Four of them are attached to the tower on the peak of the Kronplatz.

www.fraunhofer.de

Das ist so einfach, dass die Kommunen es eigenständig machen und somit ihr eigenes Netz betreiben können . «

Kernstück der WiBACK-Technik sind die »Richtfunkknoten«, weiße Kästen, jeder nicht viel größer als ein Schuhkarton.

Vier davon sind an dem Turm auf dem Gipfel des Kronplatz befestigt.

www.fraunhofer.de

Leave a Trackback ( URL ).

21 abandoned drawers combined create Karl ’ s new cabinet as a storage space for all kinds of things.

Here you see more.

www.weupcycle.com

Leave a Trackback ( URL ).

21 herrenlose Schubladen ergeben bei Karl einen neuen Kasten als Aufbewahrung für allerlei Krimskrams.

Hier seht ihr mehr von ihm.

www.weupcycle.com

The softproofing station enables a direct visual comparison between a model and its image displayed on a monitor.

It is placed in a cabinet to avoid extraneous light during the comparison.

The softproofing station has been developed and built by the Color and Image Processing research group.

www.lfb.rwth-aachen.de

Der Softproof Arbeitsplatz ermöglicht einen direkten Vergleich zwischen einem Muster und seiner auf einem Bildschirm angezeigten Darstellung.

Der Monitor wird dabei von einem Kasten abgeschirmt, so dass kein Fremdlicht den Vergleich beeinträchtigt.

Der Softproof Arbeitsplatz wurde von der Forschungsgruppe Farbwissenschaft und Farbbildverarbeitung entwickelt und hergestellt.

www.lfb.rwth-aachen.de

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods with marquetry and bronze details.

Further information according to Beautiful bedside cabinet made of exotic woods

www.artdeco-stern.de

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern mit Intarsien und Bronzebeschlägen.

Weitere Details zu Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern

www.artdeco-stern.de

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods with marquetry and bronze details. ( article no.

1078 )

www.artdeco-stern.de

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern mit Intarsien und Bronzebeschlägen.

( Art.-Nr. 1078 )

www.artdeco-stern.de

Manfred Schmid had long entertained the desire to make a cabinet in the tradition of the lacquered furniture and cabinets of craftsman Martin Schnell who had a workshop in Dresden at the time of Augustus the Strong.

As only the outer shell was to be finished with urushi lacquer and Schmid’s design saw the interior of the cabinet in wood, he had to find a partner who would take on this task.

He found one in Hellerau – and we are proud to have been part of this project with Manfred Schmid.

www.dwh.de

Den Wunsch, einen Kabinettschrank in der Tradition der Lackmöbel und Kabinette des Dresdner Kunsthandwerkers Martin Schnell zu Zeiten von August des Starken zu fertigen, hegte Manfred Schmid schon eine ganze Weile lang.

Da ausschließlich die Außenhülle mit Urushilack veredelt, das Innenleben des Schränkchens nach Schmids Vorstellungen jedoch aus Holz bestehen sollte, musste er einen Partner finden, der sich dieser Aufgabe annehmen wollte.

Er fand ihn in Hellerau – und wir sind stolz, dass wir sie mit Manfred Schmid gemeinsam angehen durften.

www.dwh.de

In a series of desks which he completed individually for a client together with metalsmith Louis Dalbet, he combined light wood with a flattened base of blackened hoop iron.

The version “MB 744” has a fan-out tabletop on the left side, on the right a storage area, and under the top right a swivel cabinet.

In contrast to the elegantly curved tubular steel, which was preferred by the Bauhaus designers and which derives its visual charm from harmonious lines, here the focal point is the skeletonlike structure and its carefully balanced volume.

www.design-museum.de

In einer Serie von Schreibtischen, die er in Zusammenarbeit mit dem Schmied Louis Dalbet individuell für seine Auftraggeber anfertigte, kombinierte er helles Holz mit einem flachgeschmiedeten Gestell aus geschwärztem Bandeisen.

Die Variante MB 744 hat auf der linken Seite eine ausfächerbare Tischplatte, auf der rechten eine Ablage und rechts unter der Platte ein schwenkbares Schränkchen.

Im Gegensatz zum elegant geschwungenen Stahlrohr, das von den Bauhäuslern bevorzugt wurde und das seinen optischen Reiz aus der harmonischen Linienführung bezieht, stehen hier die skelettartige Konstruktion und ihre sorgfältig austarierten Volumen im Mittelpunkt.

www.design-museum.de

The film is set in a sparse room furnished only with a writing desk the protagonist often leans on :

"The cabinet and writing desk in the video is furniture that I made 20 years ago.

secession.at

Inszeniert wird der Film in einem kargen Raum mit einem Schreibpult als einzigem Möbelstück, an dem der Protagonist häufig lehnt :

„Das Schränkchen und das Schreibpult im Video sind Möbel, die ich vor 20 Jahren gebaut habe.

secession.at

5 of 5

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods with marquetry and bronze details. ( article no.

www.artdeco-stern.de

5 von 5

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern mit Intarsien und Bronzebeschlägen.

www.artdeco-stern.de

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods

Beautiful bedside cabinet made of exotic woods with marquetry and bronze details.

Further information according to Beautiful bedside cabinet made of exotic woods

www.artdeco-stern.de

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern

Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern mit Intarsien und Bronzebeschlägen.

Weitere Details zu Sehr schönes Schränkchen aus verschiedenen Edelhölzern

www.artdeco-stern.de

The right one for you depends on your home theater setup.

1 ) Harmony 650 and Harmony Touch give you a powerful universal remote with one-touch control and are perfect for home theater systems with an open cabinet set up.

www.logitech.com

Die Entscheidung hängt ganz von Ihrer Heimkinoanlage ab.

1 ) Harmony 650 und Harmony Touch stellen Ihnen eine leistungsstarke Universalfernbedienung mit Steuerung auf Tastendruck zur Verfügung und sind ideal für Heimkinosysteme in einem offenen Fernsehschrank.

www.logitech.com

© Harald Rehling / Universität Bremen

Among the valuable exhibits on view in the display cabinets is an original lock of Ludwig van Beethoven’s hair, on loan from Bonn.

Around 1800, Wilhelm Christian Müller was the chief initiator of bourgeois cultural life in Bremen.

www.uni-bremen.de

© Harald Rehling / Universtität Bremen

Zu den kostbaren Exponaten in den Vitrinen gehört auch eine Original-Haarsträhne von Ludwig van Beethoven, eine Leihgabe aus Bonn.

Wilhelm Christian Müller war um 1800 der maßgebliche Initiator eines bürgerlichen Kulturlebens in Bremen.

www.uni-bremen.de

The results of their research can now be seen in the Dom-Museum until 7th February 2015.

Over 50 exhibits are on view in eight display cabinets.

The University printers have prepared 15 large-scale posters in the style of ancient scrolls for visitors to the museum.

www.uni-bremen.de

Bis zum 7. Februar 2015 sind die Ergebnisse ihrer Forschung im Dom-Museum zu sehen.

Mehr als 50 Exponate lagern in acht Vitrinen.

15 großformatige Tafeln im Stil von alten Pergamentrollen, gedruckt in der Uni-Druckerei, geben Auskunft:

www.uni-bremen.de

, Photo © Natevo

Without the glass top, the coffe table " Pulsar Large " can be used as a display cabinet for collections and objects.

www.stylepark.com

, Foto © Natevo

Ohne die Glasplatte kann der " Pulsar Large " als eine Vitrine für Sammlungen und Objekte verwendet werden.

www.stylepark.com

Lockable sliding doors secure the goods against unauthorised access.

As the lid to the display cabinet is also glazed, frontal lighting from the ceiling is particularly effective.

2 presentation recesses and 6 drawers increase the practical value when talking to customers.

www.prowein.de

Abschließbare Schiebetüren sichern die Ware vor unberechtigtem Zugriff.

Da auch der Deckel der Vitrine verglast ist, ist eine frontale Beleuchtung aus der Decke besonders effektiv.

2 Vorlegeauszüge und 6 Schubkästen erhöhen den Gebrauchswert im Kundengespräch.

www.prowein.de

Camphor specimens from chemical research in the last century

The small Pharmacognostic and Chemical Collections make up a permanent exhibition in twelve display cabinets on floor H of the Auditorium building.

These contain various devices, specimens and documents about the history of Chemistry and Pharmacy at the ETH Zurich over the last 100 years.

www.ethz.ch

Campherpräparate aus der chemischen Forschung im letzten Jahrhundert

Die kleinen pharmakognostischen und chemischen Sammlungen werden in einer ständigen Ausstellung in zwölf Vitrinen auf dem H-Stock des Hörsaalgebäudes gezeigt.

Sie enthalten verschiedene Geräte, Präparate und Dokumente zur Geschichte der Chemie und Pharmazie des ETH Zürich der letzten 100 Jahre.

www.ethz.ch

Panoramic images focusing on Kassel ’s cultural landmarks also appear in the background.

The original documenta catalogues are additionally presented in glass display cabinets with interactive surfaces.

www.artcom.de

Diese werden von Panorama ­ bildern untermalt, die vor allem die kulturellen Sehens ­ würdig ­ keiten Kassels in den Mittel ­ punkt stellen.

Hervor­zuheben sind auch die originalen documenta-­Kataloge in Glas­vitrinen, die mit der interaktiven Ober­fläche ein dialogisches Moment bilden.

www.artcom.de

Pedestrians were asked about their opinions on the new Time Notes money system and about equivalents they would be prepared to exchange for a time-unit, meaning a bill designed by the artist.

The money and objects, representing the exchange, are shown in display cabinets in the City Hall.

© Stills:

universes-in-universe.de

Passanten wurden gefragt, was sie von der Währung für Zeit halten und welches Equivalent sie für eine bestimmte Größenordnung an Zeit ( also für einen entsprechenden Geldschein ) eintauschen würden.

Die Geldscheine und Objekte, die den Tausch repräsentieren, sind in der City Hall in Vitrinen ausgestellt.

© Stills:

universes-in-universe.de

This room is exhibit and storehouse in one.

The entire stock of Helmut Lang items owned by the MAK is in the middle of the room, with certain pieces organized by theme in the display cabinets to the side.

Helmut Lang:

www.mak.at

Dieser Raum ist Ausstellung und Depot zugleich :

Die gesamten Helmut-Lang-Bestände des MAK befinden sich in der Mitte des Raumes und nach Themen ausgewählte Stücke seitlich in den Vitrinen.

Helmut Lang:

www.mak.at

„ A well designed shape should have an impact through its naturalness, be understood in its clarity and its simplicity and be as familiar as a good friend. ?

„My goal is not porcelain design for display in a glass display cabinet, but something for everyday use in the home.?

Hans-Wilhelm Seitz was born in 1945 and trained as a ceramics modeller and mould designer.

www.arzberg-porzellan.com

„ Eine gut gestaltete Form sollte durch ihre Selbstversta ̈ ndlichkeit wirken, in ihrer Klarheit und Einfachheit von jedem verstanden werden und wie ein guter Freund vertraut sein. ?

„Nicht die Porzellanform für die Vitrine, sondern für den täglichen Gebrauch im Haushalt ist mein Ziel.?

Hans-Wilhelm Seitz wurde 1945 geboren und absolvierte eine Ausbildung als Keramik-Modelleur und Formenentwerfer.

www.arzberg-porzellan.com

Unfortunately she isn ’ t interested in his attentions.

By chance Craig discovers in his office a small door hidden behind a filing cabinet.

When he crawls into the passage he suddenly is sucked into the brain of actor John Malkovich.

www.gesehen-und-gelesen.de

Dummerweise will sie von ihm nichts wissen.

Per Zufall entdeckt Craig in seinem Büro eine kleine Tür, die hinter einem Aktenschrank verborgen war.

Als er hindurchkriecht, wird er plötzlich ins Gehirn des Schauspielers John Malkovich gesaugt.

www.gesehen-und-gelesen.de

This way, it is e.g. possible to automatically save documents which have been created in MS Dynamics AX in an explicitly defined folder structure of the windream drive.

In a certain way, the filing structure consists of an electronic filing cabinet containing folders which can be administered by the system itself and without any manual interruptions of a user.

The documents stored in these folders are not only fed with specific Dynamics AX information automatically, but they will also be updated, if required.

www.windream.com

Dadurch lassen sich zum Beispiel in MS Dynamics AX erzeugte Dokumente in einer genau definierten Ablagestruktur des windream-Laufwerks vollautomatisch ablegen.

Die Ablagestruktur besteht quasi aus einem elektronischen Aktenschrank mit Ordnern, die das System ohne weitere manuelle Eingriffe des Anwenders selbstständig verwaltet.

Die in den Ordnern abgelegten Dokumente werden nicht nur automatisch mit spezifischen Dynamics AX-Informationen gefüttert, sondern bei Bedarf auch aktualisiert.

www.windream.com

Docsafe

Filing cabinets and files are migrating to the cloud

Open

report.swisscom.ch

Docsafe

Aktenschrank und Ordner wandern in die Wolke

Open

report.swisscom.ch

With relatively little space required for the storage space can be utilized to the maximum.

How should a filing cabinet to be equipped?

Filing cabinets used & new to office-4-sale.de buy!

www.1a-bueromoebel.de

Mit relativ wenig Platzbedarf kann der Stauraum maximal genutzt werden.

Wie sollte ein Aktenschrank ausgestattet sein?

Aktenschränke gebraucht & neu bei office-4-sale.de kaufen!

www.1a-bueromoebel.de

1a Office Furniture

Filing cabinet for safe storage of documents

www.1a-bueromoebel.de

1a Büromöbel

Aktenschrank zu sicheren Verstauen von Unterlagen

www.1a-bueromoebel.de

The continuous series of holes in the inner side walls of the cabinet gewärliestet an individual setting in the heights of the shelves.

Also in the filing cabinet is for the stability of the adjustment in the floor area over height adjustment screws important to compensate for uneven ground.

With professional Filing cabinets is usually a steel base is used, which additionally has a stabilizing effect.

www.1a-bueromoebel.de

Die durchgehende Lochung in den inneren Seitenwänden des Schranks gewärliestet eine individuelle Einstellung in den Höhen der Einlegeböden.

Auch beim Aktenschrank ist für die Stabilität die Verstellung im Bodenbereich über Höhenausgleichsschrauben wichtig, um Bodenunebenheiten auszugleichen.

Bei professionellen Aktenschränken kommt in der Regel ein Stahlsockel zum Einsatz, der zusätzlich stabilisierende Wirkung hat.

www.1a-bueromoebel.de

new to office-4-sale.de buy !

As a filing cabinet, roller shutter cupboard or sliding closet Sturdy steel cabinets buy cheap at bueroschnaeppchen.de!

File cabinets are usually equipped with hinged doors and offer a safe protection of important documents from unauthorized access.

www.1a-bueromoebel.de

neu bei office-4-sale.de kaufen !

Stabile Stahlschränke als Aktenschrank, Rollladenschrank oder Schiebetürenschrank günstig bei bueroschnaeppchen.de kaufen!

Aktenschränke sind in der Regel mit Flügeltüren ausgestattet und bieten einen sicheren Schutz wichtiger Unterlagen vor unbefugtem Zugriff.

www.1a-bueromoebel.de

Put an end to confusing data chaos and the clutter of random versions.

Use your WLAN hard drive immediately as a digital filing cabinet for all your important documents and multimedia data.

Ready in no time The network hard drive is characterised by its ease of use:

www.trekstor.de

Machen Sie Schluss mit einem undurchschaubaren Datendurcheinander und wahllosen Versionswirrwarr.

Nutzen Sie Ihre WLAN-Festplatte ab sofort als digitalen Aktenschrank für alle wichtigen Dokumente und Multimedia-Daten.

Im Handumdrehen betriebsbereit Die Netzwerkfestplatte zeichnet sich über einfachen Gebrauch aus:

www.trekstor.de

A fictional working scene was staged in Photoshop and filmed using a screen camera, then finally made into a collage with appropriate real sounds, which sometimes come off as quite irritating and absurd.

A picture of a filing cabinet was chosen as the introduction to the booklet.

From here, you descend into the world of graphics tools.

www.fbg.h-da.de

Dazu wurde eine fiktive Arbeitsszene in Photoshop inszeniert, mit Hilfe einer Screen-Kamera abgefilmt und schließlich mit entsprechend realen Geräuschen kollagiert, was einen irritierenden und absurden Eindruck erzeugt.

Als Einstieg ins Booklet wurde das Foto eines Aktenschrankes gewählt.

Hier beginnt der Weg nach innen, in die Welt der grafischen Werkzeuge.

www.fbg.h-da.de

Within the innovation project eSecMed evolaris, in cooperation with Infineon Technologies Austria and RCPE (Research Centre Pharmaceutical Engineering), conducts research for developing a virtual medicine cabinet.

eSecMed – evolaris startet neues Innovationsprojekt im Gesundheitsbereich | evolaris

www.evolaris.net

Gemeinsam mit Infineon Technologies Austria und dem Grazer K1-Kompetenzzentrum RCPE (Research Center Pharmaceutical Engineering) forscht evolaris innerhalb des Innovationsprojektes eSecMed an einem virtuellen Arzneimittelschrank.

eSecMed – evolaris startet neues Innovationsprojekt im Gesundheitsbereich | evolaris

www.evolaris.net

By implementing a wireless chip the course of the medication can be tracked from production to intake.

Based on a function which coordinates the intake of medication according to medical prescription the development of a virtual medicine cabinet will reduce the occurrence of unwanted and harmful side-effects.

www.evolaris.net

Eine weitere Anwendung ist die Möglichkeit, die Echtheit des Medikamentes zu prüfen, da mittels Wireless-Chip der Weg des Medikamentes von der Produktion bis zur Einnahme nachverfolgt werden kann.

Letztlich werden durch die Entwicklung des virtuellen Arzneimittelschrankes auch unerwünschte Nebenwirkungen und schädliche Wechselwirkungen minimiert, indem dieser die Einnahme der verschiedenen Medikamente entsprechend der ärztlichen Verordnung koordiniert.

www.evolaris.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文