Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „cellulite“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

cel·lu·lite [ˈseljəlaɪt] SUBST no pl MED

ˈcel·lu·lite cream SUBST

cellulite cream
cellulite cream
Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „cellulite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Cel·lu·li·te <-> [ˈtsɛluli:tə] SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Non-surgical cosmetic medicine treatment

Information about mesotherapy, a targeted injection treatment to cure aging, cellulite and accumulated fat cells in a non-invasive treatment.

www.sarimurti.com

Nicht-operative kosmetische Medizin

Mesotherapie ist eine zielgerichtete Spritzenbehandlung als Heilmethode gegen Hautalterung, Zellulitis, angesammelte Fettzellen und Fettpolster.

www.sarimurti.com

Fresh fruits and vegetables and plenty of decaffeinated fluids also work to eliminate the appearance of cellulite by keeping all of the surrounding tissues hydrated and healthy.

Someone who drinks or consumes excessive amount of caffeine will actually have more pronounced cellulite unless they hydrate their skin.

Cellulite reduction can also be achieved by targeted exercise.

www.sarimurti.com

Frische Früchte, Gemüse und jede Menge koffeinfreier Flüssigkeiten haben ebenfalls den Effekt das Auftauchen von Zellulitis zu vermeiden, indem alles umgebende Gewebe wasserhaltig ( = hydratisiert ) und gesund gehalten wird.

Wenn Sie übermäßige Mengen an Koffein trinken oder anderweitig konsumieren, werden Sie automatisch deutlich mehr Zellulitis haben, solange Sie Ihre Haut nicht hydratisieren.

Auch durch gezielte Gymnastikübungen kann eine Zellulitis-Verminderung erreicht werden.

www.sarimurti.com

A diet that is low in fat and processed foods will ask less of the body and allow for optimal function.

Fresh fruits and vegetables and plenty of decaffeinated fluids also work to eliminate the appearance of cellulite by keeping all of the surrounding tissues hydrated and healthy.

Someone who drinks or consumes excessive amount of caffeine will actually have more pronounced cellulite unless they hydrate their skin.

www.sarimurti.com

Eine Diät, die fettarm ist und verarbeitete Nahrungsmittel, werden dem Körper weniger zusetzen und ihn optimal funktionsfähig erhalten.

Frische Früchte, Gemüse und jede Menge koffeinfreier Flüssigkeiten haben ebenfalls den Effekt das Auftauchen von Zellulitis zu vermeiden, indem alles umgebende Gewebe wasserhaltig (= hydratisiert) und gesund gehalten wird.

Wenn Sie übermäßige Mengen an Koffein trinken oder anderweitig konsumieren, werden Sie automatisch deutlich mehr Zellulitis haben, solange Sie Ihre Haut nicht hydratisieren.

www.sarimurti.com

Disadvantages of non-surgical Cosmetic Medicine Treatments

Is mesotherapy, a targeted injection treatment, the cure for aging, cellulite and accumulated fat cells?

Many believe that it is, but mesotherapy is not yet widely known in the United States and is continually under scrutiny.

www.sarimurti.com

Nachteile von nicht-operativen kosmetisch-medizinischen Behandlungen

Ist Mesotherapie, eine zielgerichtete Spritzenbehandlung, die Heilmethode für Aging, Zellulitis und angehäufte Fettzellen?

Viele denken, dass dies alles richtig ist, obwohl Mesotherapie, in den USA noch weitgehend unbekannt und sich noch unter ständigen intensiven Überprüfungen befindet.

www.sarimurti.com

It has a long track record for successful treatment of several common bodily issues.

It has been proven an effective measure against cellulite, aging, fat deposits and has been seen to improve weight loss.

Mesotherapy Side Effects

www.sarimurti.com

Eine lange Liste erfolgreicher Behandlungen von diversen weit verbreiteten, körperlichen Belangen lässt sich zurückverfolgen.

Mesotherapie hat sich als eine effektive Maßnahme gegen Zellulitis, Hautalterung und Fettpolster bewährt und hat Fortschritte bei Gewichtsverlust gezeigt.

Nebenwirkungen der Mesotherapie

www.sarimurti.com

Powder-massages ( Udvar Thana ) :

helps to dismantle fat deposits and toxins under the skin, reduces cellulite also

www.shodana.de

Pulver-Massage ( Udvar Thana ) :

hilft, Fettablagerungen und toxische Ablagerungen unter der Haut abzubauen, lindert auch Zellulitis;

www.shodana.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erhöhen Sie die Funktion des Blutkreislaufs und des Lymphsystems und die korrekte Funktionsweise der Haut auf natürliche Weise.

Dank Stoffwechselprozesse anzuregen, Ablassen Toxine und Flüssigkeiten einbehalten das lymphatische System und die Prozesse der Bildung von Kollagen, das Fettgewebe und reduziert Cellulite und strafft die Haut ist noch 1-2 Wochen nach der Behandlung.

Während der Behandlung, die maximal 40 Minuten dauert ist auch ein leichter Verlust von Fettgewebe.

www.dermaxwave.com

Improve the function of blood circulation and lymphatic system to ensure proper functioning of the skin naturally.

Thanks to stimulate metabolic processes, draining toxins and fluids withheld the lymphatic system and process collagen is adipose tissue and reduces cellulite and firms the skin is still 1-2 weeks after treatment.

During the treatment, which lasts a maximum of 40 minutes is also a slight loss of adipose tissue.

www.dermaxwave.com

Frigi – kühlender Wickel

Frigi-Wickel reduzieren die Temperatur im Gewebe, unterstützen massiv die Fettverbrennung bei Cellulite und Reiterhosen, bekämpfen Gewebserschlaffung, lindern Besenreiser und Krampfadern und entstauen müde, schwere Beine.

www.meinalmhof.at

Frigi – Cooling Wrap

Frigi wraps reduce the temperature in the body's tissue, provide intense support to fat reduction in the case of cellulite and "saddlebags", fight tissue weakness, alleviate spider veins and varicose veins, and clear blockages in tired, heavy legs.

www.meinalmhof.at

Antioxidantien bekämpfen die Zell-Oxidation.

Greifen Sie zu viel Obst und Gemüse wie Beeren, Paprikaschoten, Tomaten und dunkelgrünes Blattgemüse, um ihre Hautzellen zu schonen und Cellulite so unter Kontrolle zu halten.

Auch die Omega-3-Fettsäuren EPA und DHA, die in fettem Fisch wie Lachs, Makrele, Thunfisch, Sardinen oder Schwertfisch enthalten sind oder in Walnüssen und Mandeln, können Sie im Kampf gegen Zellulitis unterstützen.

holmesplace.de

Antioxidants combat cell oxidisation.

Eat plenty of fruit and vegetables like berries, bell peppers, tomatoes and dark green leafy vegetables to protect your skin and keep cellulite under control.

The omega 3 fatty acids EPA and DHA, which are contained in fatty fish like salmon, mackerel, tuna fish, sardines or swordfish, or in walnuts and almonds, can help you to combat cellulitis.

holmesplace.de

Die Ansammlung von Toxinen und Fettdepots im Körper sowie eine schlechte Durchblutung können sich negativ auswirken.

Auch der Konsum von Fast Food, frittierten Lebensmitteln, Alkohol, Koffein und Nikotin wird als Risikofaktor für die Zunahme von Cellulite eingestuft, da so Ihr Stoffwechsel beeinträchtigt wird.

ernährung_cellulite_orangen...

holmesplace.de

The accumulation of toxins and fat deposits in the body and poor blood circulation can have a negative effect.

The consumption of fast food, fried foods, alcohol, caffeine and nicotine are also considered to be risk factors relating to the development of cellulite, as they all impair your metabolism.

ernährung_cellulite_orangen...

holmesplace.de

Obwohl jeder Betroffene gern eine schnelle Lösung für das Problem der Orangenhaut hätte, liegt die größte Heilungs-Chance in einem langfristig angelegten Wandel hin zu einem gesunden Lebensstil, der Ihren Stoffwechsel positiv beeinflusst.

Dieser beinhaltet eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie ein dynamisches Programm körperlicher Aktivität, die es Ihnen erlauben wird, im Laufe der Zeit die sichtbaren Hautschäden der Cellulite unter Kontrolle zu bringen und möglicherweise sogar ganz zu beheben.

Nahrungsergänzungsmittel allein werden wirkungslos bleiben.

holmesplace.de

Although everyone who suffers from cellulite would like a quick solution, the best chances of curing it will be obtained by way of a long-term gradual change to a healthy lifestyle, which benefits your metabolism.

This involves eating a varied and balanced diet, combined with a dynamic exercise program, which will enable you over a period of time, to get the cellulite under control and possibly even banish it completely.

Dietary supplements alone will remain ineffective.

holmesplace.de

Entspannt mit seinen harmonisierten Duftnoten und öffnet damit noch mehr Körper und Geist.

Stellt eine Mischung aus Lavendel, Geranium und Bergamotte dar und ist als solches ein ideales Öl zur Entfernung von Cellulite, blauen Flecken und Narben.

Der Duft Istriens, 55 Min.

www.vi-hotels.com

Relaxes with its harmonious fragrant notes to further open the body and mind.

The blend of lavender with the addition of geranium and bergamot represents the ideal oil for removing cellulite, bruises and scars.

Fragrance of Istria, 55 min.

www.vi-hotels.com

Für schlecht durchblutetes Gewebe.

Unangenehme Hautveränderungen wie Cellulite, Dehnungs- und Schwangerschaftsstreifen, sowie ein schlecht durchblutetes Gewebe können mit diesem besonderen Präparat wirkungsvoll behandelt werden.

Die leicht adstringierende Wirkung führt zusätzlich zu einer sichtbaren Verbesserung des Hautgewebes.

www.venobis.at

Feel the effect of ivy essence, horsetail, lemongrass, grapefruit and lemon oil after regular treatment with Venobis energetics cream Body Fit !

Unpleasant skin changes like cellulite, facial erythrosis as well as a badly circulated tissue can be treated with this special product effectively.

In addition, the slightly astringent effect leads to a visible improvement of the skin tissue.

www.venobis.at

EUR24, -

Die Aromatherapie wirkt auf die Cellulite auf die Weise, dass sie die Zirkulation und die Lymphaktivität anregt und den Überschuss an Flüssigkeit entfernt.

www.vi-hotels.com

EUR24

Aromatherapy targets cellulite by stimulating circulation and the functioning of the lymphatic system, drains excess fluid and the aromatic oils break down fat deposits.

www.vi-hotels.com

Modelierende Körperseife aus dem Extrakt des grünen Kaffees mit wertvollen Antioxidantien.

Es stimuliert den Fettabbau in den oberen Hautschichten und führt zur Verminderung von Cellulite.

Die Seife steigert die mikrozelluläre Durchblutung, formt und verbessert die Körpersilhouette.

www.bio-naturkosmetikshop.de

Modelierende body soap from the extract of green coffee with valuable antioxidants.

It stimulates fat loss in the top layers of the skin and leads to the reduction of cellulite.

The soap increases the microcellular circulation, shapes and improves the body silhouette.

www.bio-naturkosmetikshop.de

Thalasso - Frigi-Thalgo

kühle Wickel zur Linderung schwerer Beine und zur Vorbeugung von Cellulite

€ 44,--

www.naturparkhotel-adler.de

Thalasso - Frigi Thalgo

A cool wrap to relieve heavy legs and prevent cellulite.

€ 44,--

www.naturparkhotel-adler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文