Übersetzungen für „chare“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Scharre <Scharre, -n> SUBST f obs

Scharre → Scharreisen

Siehe auch: Scharreisen

Scharreisen <-s, Scharreisen> SUBST nt

Scharreisen

raschietto m

I . scharen VERB trans

jemanden um sich scharen

raccogliere qn intorno a sé

II . scharen VERB rfl

sich um jdn/etw scharen

affollarsi intorno a qn/qc

Charge <Charge, -n> [ˈʃarʒə] SUBST f

1. Charge:

Charge

carica f

Charge

impiego m

die höheren -n der Partei

le alte cariche del partito

2. Charge MIL (Dienstgrad, Person):

Charge

grado m

3. Charge THEAT :

Charge

secondo carattere m

Charge

mezzo carattere m

4. Charge METALL :

Charge

caricamento m

Charge

carico m

die Charge der Öfen

il caricamento dei forni

Charte <Charte, -n> [ˈʃartə] SUBST f POL

Charte

carta f

Charte

statuto m

Charme <-s> [ʃ-] SUBST m

Charme

charme m

Charme

fascino m

seinen Charme spielen lassen

usare il proprio fascino

Schäre <Schäre, -n> SUBST f

Schäre

= bassa isola rocciosa

chatten VERB intr

chatten

chattare

Charta <-, -s> [ka-] SUBST f POL

Charta

carta f

Charta

statuto m

Charon Eigenn. m

Charon

Caronte m

Charts [tʃaːts] SUBST pl MUS

Charts

hit-parade f

Charts

classifica f

Change <Change> [ʃãːʒ] SUBST f

Change → Change

Siehe auch: Change

Change <Change> [tʃeɪndʒ] SUBST m

Change

change m

Change

cambio m

Chaise <Chaise, -n> [ˈʃɛːzə] SUBST f

1. Chaise obs :

Chaise

poltrona f

Chaise

sedia f

2. Chaise (Kutsche):

Chaise obs

carrozza f semiscoperta

3. Chaise ugs pej :

Chaise

macinino m

4. Chaise obs :

Chaise

lettiga f

Chaise

portantina f

Chalet <-s, -s> [ʃaːˈleː] SUBST nt

1. Chalet (Sennhütte):

Chalet schweiz

baita f alpina, rifugio m

2. Chalet (Landhaus):

Chalet

chalet m

Sphäre <-, -n> SUBST f

Sphäre

sfera f

Haare SUBST

Benutzereintrag

Haare ntpl

capelli mpl

Wissensecke: Haare stehen zu Berge

Wissensecke: Haare auf den Zähnen

Chance SUBST

Benutzereintrag

Chance (Gelegenheit) f

opportunità f