Übersetzungen für „charlotte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Schalọtte <‑, ‑n> [ʃa​ˈlɔtə] SUBST f

Schalotte

szalotka f

Rịnglotte <‑, ‑n> [rɪŋ​ˈglɔtə] SUBST f A

Ringlotte

renkloda f

I . charmant [ʃar​ˈmant] ADJ

charmant Herr:

charmant

szarmancki

II . charmant [ʃar​ˈmant] ADV

charmant sich verhalten:

charmant

szarmancko

sehr charmant von dir!

to bardzo uprzejmie z twojej strony!

Ho̱chseeflotte <‑, ‑n> SUBST f

Hochseeflotte

flota f dalekomorska

Fịschfangflotte <‑, ‑n> SUBST f

Fischfangflotte

flota f rybacka

Charleston <‑, ‑s> [ˈtʃarlstən] SUBST m (Tanz)

Charleston

charleston m

der Charleston war in den zwanziger Jahren ein Modetanz

charleston był modnym tańcem w latach dwudziestych

Fạngflotte <‑, ‑n> SUBST f NAUT

Fangflotte

flota f rybacka

Schädelkalotte SUBST

Benutzereintrag

Schädelkalotte f ANAT

sklepienie czaszki nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schinckels Mutter Emilie Charlotte Blessig (1816–1887) stammte aus einer wohlhabenden Sankt Petersburger Kaufmannsfamilie und heiratete dort 1844 den seit 1818 bei Blessig & Co.

de.wikipedia.org

Von März 2017 bis November 2018 spielte sie die Musikerin Charlotte „Eule“ Kapel in der RTL II-Reality-Seifenoper Berlin – Tag & Nacht.

de.wikipedia.org

Die Talkshow Roche & Böhmermann (gemeinsam mit Charlotte Roche) wurde erstmals am 4. März 2012 auf ZDFkultur ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Joel 'JoJo' Hailey (* 10. Juni 1971 in Charlotte, North Carolina) gehört zu den erfolgreichsten US-amerikanischer R&B-Künstlern der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org

Die Aussichtslounge auf Deck 8 erhielt die Bezeichnung Queen Charlotte Cafe & Bar.

de.wikipedia.org

Eating Dirt ist das biografisch geprägte Sachbuchdebüt der in England geborenen kanadische Schriftstellerin Charlotte Gill, das 2011 bei Greystone Books/Douglas & McIntyre veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Warburg war der zweitälteste Sohn von Moritz M. Warburg (1838–1910), Teilhaber der familieneigenen Privatbank M.M.Warburg & CO, und Charlotte Esther Warburg (geb.

de.wikipedia.org

Die beiden führten die stadtbekannte Schneiderei Heller & Offner; Charlotte Bloch und ihre Tochter zogen in das Haus über dem Geschäft, das der Schwester gehörte.

de.wikipedia.org

Suspensions International bezog die Rohkarosserien weiterhin von Intermeccanica, überließ die Komplettierung der Wagen aber in den Werkshallen des Rennsport-Teams Holman & Moody in Charlotte, North Carolina.

de.wikipedia.org

Das Löbauer Haus wurde von 1930 bis 1933 von Hans Scharoun für Fritz & Charlotte Schminke geplant.

de.wikipedia.org