Übersetzungen für „chipping“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

chipping [ˈtʃɪpɪŋ] SUBST usu Pl Brit

chipping

grys m

I . chip [tʃɪp] SUBST

1. chip:

chips Pl GASTRO Brit

frytki fpl

chips AM

chipsy mpl

2. chip COMPUT:

chip

układ m scalony

3. chip (piece):

chip of wood

wiór m

chip of glass

odłamek m

chip of metal

opiłek m

4. chip (in crockery):

chip

szczerba f

5. chip (counter):

chip

żeton m

Wendungen:

a chip off the old block

nieodrodne dziecko

when the chips are down Brit ugs

jak przychodzi co do czego

to have a chip on one's shoulder ugs

mieć pretensje do całego świata

II . chip <-pp-> [tʃɪp] VERB trans

1. chip cup, plate:

chip

wyszczerbiać [perf wyszczerbić]

2. chip bone, tooth:

chip

ukruszyć

III . chip <-pp-> [tʃɪp] VERB intr

1. chip cup, plate:

chip

wyszczerbiać [perf wyszczerbić] się

2. chip paint:

chip

odpadać [perf odpaść]

blue-chip SUBST WIRTSCH

blue-chip investment

bezpieczna inwestycja f

chip away VERB intr

to chip away at sth

podkopywać [perf podkopać] coś

to chip away at sth

nadwątlać [perf nadwątlić] coś

chip in VERB intr ugs

1. chip in (interrupt):

chip in

wtrącać [perf wtrącić] się

2. chip in (give money):

chip in

dorzucać [perf dorzucić] się

chip card SUBST WIRTSCH, COMPUT

chip card

karta f chipowa

chip-pan SUBST Brit

chip-pan

frytkownica f

chip shop SUBST Brit ugs

chip shop

smażalnia f frytek (a także ryb i innych dań)

silicon chip SUBST COMPUT, ELEK

silicon chip

układ m scalony

chip SUBST

Benutzereintrag

blue-chip company finance

firma przynosząca dochód f

chip in VERB

Benutzereintrag

chip in (contribute) ugs

zrzucać się impf ugs

chip in (contribute) ugs

składać się impf ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The flight call of the chipping sparrow is heard year-round.

en.wikipedia.org

In addition to their problems with thermal shock, enamelware utensils require careful handling, as careful as for glassware, because they are prone to chipping.

en.wikipedia.org

Her first series of prints were done on tracing paper so that the colors of the walls and the chipping paint could still be seen.

en.wikipedia.org

The golf course also features a lit driving range, practice chipping and putting greens.

en.wikipedia.org

The main practice area features a driving range, putting green and separate short game chipping area.

en.wikipedia.org

The housemaids' cupboard also contained a separate sink, made of wood with a lead lining to prevent chipping china chamber pots, for washing the bedroom ware.

en.wikipedia.org

The club also has an extensive practice range, a substantial chipping area with three flags and a putting green.

en.wikipedia.org

Tossed chips may displace other bets or roll down to the chipping machine.

en.wikipedia.org

It is on the side of the big toe and is helpful for giving spin and chipping.

en.wikipedia.org

Man was chipping flint into cutting edges before he invented the wheel.

en.wikipedia.org