Übersetzungen für „clammed“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Flamme <Flamme, -n> SUBST f

Flamme

plamen m

Flamme (a. Herdflamme) (Geliebte) ugs

milenka f

Flamme (a. Herdflamme) (Geliebte) ugs

milá f

in Flammen aufgehen

padnout perf za oběť plamenům

in Flammen stehen

být v plamenech

Klammer <Klammer, -n> SUBST f

Klammer TECH

svorka f

Klammer (Haarklammer, Zahnklammer)

spona f

Klammer (Wäscheklammer)

kolíček m

Klammer MATH GR TYPO

závorka f

in Klammern setzen

dávat [perf dát] do závorek

Klamm <Klamm, -en> SUBST f GEOL

Klamm

soutěska f

klamm

klamm (kalt)

ztuhlý, zkřehlý

klamm (feucht)

vlhký

Hammer <-s, Hämmer> SUBST m

Hammer

kladivo nt

Hammer ANAT

kladívko nt

unter den Hammer kommen

přijít perf na buben

ein dicker Hammer (Unverschämtheit)

nestydatost f

Kammer <Kammer, -n> SUBST f

Kammer

komora f

Kammer POL

sněmovna f

Bammel <-s> SUBST m ugs

Bammel haben vor dat

mít strach z gen

Hammel <-s, Hammel> SUBST m

Hammel

skopec m

Jammer <-s> SUBST m

Jammer

žalost f

Jammer

bída f

es ist ein Jammer

je veliká škoda

rammen

rammen

zatloukat [perf zatloukattlouct](in akk, do gen)

rammen (Fahrzeug)

narážet [perf narážetrazit]

stammen

stammen aus dat (od von dat)

pocházet z gen

stammen aus dat (od von dat) (datieren)

datovat se od gen

das stammt von den Eltern

to je od rodičů