Übersetzungen für „cockeyed“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

cockeyed [ˈkɒkaɪd, Am ˈkɑ:k-] ADJ

1. cockeyed ugs (not straight):

cockeyed

косогла́зый

cockeyed

косо́й

2. cockeyed (ridiculous):

cockeyed

дура́цкий

cockeyed

бестолко́вый

cockeyed

неле́пый

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Meanwhile, the matching bull remained, its base cockeyed, as if someone had tried to nab it too.

articles.chicagotribune.com

This cockeyed art-historical theory may explain the cumbersome works that rearrange the conventions of pictorial space.

www.watoday.com.au

But despite moments of cockeyed humor and occasional flashes of genuine inspiration, this 150-minute evocation of 18th century atmospheres is an enervating, embalmed affair.

www.hollywoodreporter.com

There's only one image: a door, seen from a slightly cockeyed angle at an elevated vantage point.

www.vulture.com

I might look a little crooked, because the collarbone didn't mend straight, and neither did the ribs, so it's all a little cockeyed.

exclaim.ca

And yet in this confounding region of the world, that spreading ice may be a cockeyed signal of man-made climate change, scientists say.

www.ctvnews.ca

Their support may be cockeyed at times, but this doesn't make it less real.

www.dailymail.co.uk

Pipes, wires, a sink sitting cockeyed on the bare living room floor.

www.capitalnewyork.com

Wherein, of course, lies the slightly cockeyed logic of the whole thing.

www.scotsman.com

I started doing pretty well and traveling a lot to compete, so the cockeyed skeptic quickly jumped on board.

www.irishcentral.com