Übersetzungen für „collaboration“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kollaboratio̱n <‑, ‑en> [kɔlabora​ˈtsi̯oːn] SUBST f Pl selten

Kollaboration

kolaboracja f

Kollaborateur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [kɔlabora​ˈtøːɐ̯] SUBST m(f)

Kollaborateur(in)

kolaborant(ka) m (f)

Defloratio̱n <‑, ‑en> [deflora​ˈtsi̯oːn] SUBST f MED

Defloration

defloracja f

Evaporatio̱n <‑, ‑en> [evapora​ˈtsi̯oːn] SUBST f BIO

Evaporation

ewaporacja f

Korporatio̱n <‑, ‑en> [kɔrpora​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

1. Korporation UNIV:

Korporation

korporacja f

Korporation

zrzeszenie nt

2. Korporation → Körperschaft

Siehe auch: Körperschaft

Kọ̈rperschaft <‑, ‑en> SUBST f JUR

Körperschaft

korporacja f

Körperschaft

stowarzyszenie nt

Körperschaft des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtliche Körperschaft

korporacja prawa publicznego

gemeinnützige Körperschaft

stowarzyszenie użyteczności publicznej

juristische Körperschaft

korporacja prawna

gesetzgebende Körperschaft

ciało nt ustawodawcze

Kollatio̱n <‑, ‑en> [kɔla​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Kollation TYPO:

Kollation

kolacja f

Kollation

kolacjonowanie nt

2. Kollation (Imbiss):

Kollation

przekąska f

kollabori̱e̱ren* [kɔlabo​ˈriːrən] VERB intr

[mit jdm] kollaborieren

kolaborować [z kimś]

Zọlldeklaration <‑, ‑en> SUBST f

Zolldeklaration

deklaracja f celna

Dekoratio̱n¹ <‑, ‑en> [dekora​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Dekoration (Schaufensterdekoration):

Dekoration

wystrój m [lub dekoracja f ] okna wystawowego

2. Dekoration THEAT:

Dekoration

oprawa f sceniczna

Elabora̱t <‑[e]s, ‑e> [elabo​ˈraːt] SUBST nt

1. Elaborat geh (schriftliche Arbeit):

Elaborat

elaborat m geh

2. Elaborat abw:

Elaborat

wypociny Pl abw ugs

dieses kurze Elaborat soll eine wissenschaftliche Arbeit sein?

te wypociny mają stanowić rozprawę naukową?

Perforatio̱n <‑, ‑en> [pɛrfora​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. MED

Perforation

perforacja f

Vibratio̱n <‑, ‑en> [vibra​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Vibration

wibracja f

Vibration

drganie nt

Moderatio̱n <‑, ‑en> [modera​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Moderation RADIO, TV

prowadzenie nt programu

Reparatio̱n <‑, ‑en> [repara​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Reparation meist Pl:

Reparation

odszkodowanie nt

Reparation

reparacje fpl

2. Reparation MED:

Reparation

gojenie nt się ubytku w tkance

Kastratio̱n <‑, ‑en> [kastra​ˈtsi̯oːn] SUBST f MED

Kastration

kastracja f

Narration SUBST

Benutzereintrag

Narration f LIT

narracja f

retrospektive Narration f LIT

narracja retrospektywna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies geht sowohl über die Enterprise File Sync & Share wie auch bisherige Collaboration-Ansätze hinaus.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu engagiert sich H&M in der Initiative ACT (Action, Collaboration, Transformation) zur Verbesserung der Produktionsbedingungen für die Näherinnen.

de.wikipedia.org

Zu den Geschäftsfeldern von Atos gehören Infrastructure & Data Management, Business & Platform Solutions, Big Data & Security, Unified Communication & Collaboration Transactional sowie Cloud & Enterprise Software.

de.wikipedia.org

Dabei kommen neben Enterprise File Sync & Share und Collaboration auch Aspekte wie Workflow, Compliance (klassische Information Governance, Records Management und Security Themen) und DSGVO zum Tragen.

de.wikipedia.org

Am 25. März wurde eine neue Kompilation „Out Works & Collaboration Best“ sowohl als auch ein Remix-Album „Koda Kumi Driving Hit's“ veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Außerdem stehen über das zusätzlich zu installierende Modul Knowledge Management & Collaboration (KMC) Funktionen wie Dokumentenmanagement, Teamräume, Realtime Collaboration (z. B. Chat, Application-Sharing) sowie die Integration diverser Groupware-Systeme zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Damovo Portfolio umfasst Lösungen in den Bereichen Unified Communications & Collaboration, Enterprise Networks, Contact Center, Cloud Services, Global Services und Security.

de.wikipedia.org

Elektronische Kollaboration oder E-Collaboration steht für Maßnahmen zur dezentralen computergestützten Zusammenarbeit von zeitlich oder räumlich getrennten Teams und Gruppen.

de.wikipedia.org