Übersetzungen für „concebirlo“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

concerto <-s> [kənˈtʃeətəʊ, Am -ˈtʃert̬oʊ] SUBST

concerto

koncert m

a concerto for two violins

koncert na dwoje skrzypiec

I . conceive [kənˈsi:v] VERB trans

1. conceive (imagine):

conceive

wyobrażać [perf wyobrazić] sobie

2. conceive (invent):

conceive

wymyślać [perf wymyślić]

to conceive an idea

wpaść na pomysł

3. conceive (give birth):

conceive

począć

II . conceive [kənˈsi:v] VERB intr

1. conceive (imagine):

to conceive of sth

wyobrażać [perf wyobrazić] sobie coś

2. conceive (consider):

to conceive of sth as sth

uważać coś za coś

the ancients conceived the earth as flat

starożytni uważali, że ziemia jest płaska

3. conceive (invent):

to conceive of sth

wymyślać [perf wymyślić] coś

to conceive of an idea

wpaść na pomysł

4. conceive (become pregnant):

conceive

zachodzić [perf zajść] w ciążę

conceited [kənˈsi:tɪd, Am -t̬-] ADJ abw

conceited

zarozumiały

concentric [kənˈsentrɪk] ADJ

concentric

koncentryczny

concentric

współśrodkowy

I . concentrate [ˈkɒnsəntreɪt, Am ˈkɑ:n-] VERB intr

1. concentrate (focus thoughts):

concentrate

skupiać [perf skupić] się

concentrate

koncentrować [perf s-] się

2. concentrate (gather):

concentrate

gromadzić [perf z-] się

II . concentrate [ˈkɒnsəntreɪt, Am ˈkɑ:n-] VERB trans

1. concentrate (focus):

concentrate

skupiać [perf skupić]

concentrate

koncentrować [perf s-]

to concentrate one's thoughts

zbierać [perf zebrać] myśli

2. concentrate (gather):

concentrate

gromadzić [perf z-]

concentrate forces, troops

koncentrować [perf s-]

3. concentrate (make thicker):

concentrate

zagęszczać [perf zagęścić]

III . concentrate [ˈkɒnsəntreɪt, Am ˈkɑ:n-] SUBST

concentrate

koncentrat m

conceivable [kənˈsi:vəbl̩] ADJ

conceivable

wyobrażalny

by every conceivable means

na wszystkie możliwe sposoby

it's conceivable that...

możliwe, że...

concentration [ˌkɒnsənˈtreɪʃən, Am ˌkɑ:n-] SUBST kein Pl

1. concentration (of thought):

concentration

skupienie nt

concentration

koncentracja f

to lose one's concentration

zdekoncentrować się

2. concentration (accumulation):

concentration

koncentracja f

concentration of power

skupienie nt

3. concentration CHEM:

concentration

zawartość f

concentration (in liquid)

stężenie nt

concerned [kənˈsɜ:nd, Am -ˈsɜ:rnd] ADJ

1. concerned (worried):

concerned

zaniepokojony

to be concerned about sth

niepokoić się czymś

to be concerned for sth

obawiać się o coś

I'm concerned to hear that

przykro mi to słyszeć

2. concerned (interested):

to be concerned with sth

interesować się czymś

3. concerned (involved):

concerned in a crime

zamieszany w przestępstwo

everyone concerned

wszyscy zainteresowani

where money is concerned

gdy w grę wchodzą pieniądze

something concerned with computers

coś, co ma związek z komputerami

4. concerned (consider important):

she's concerned to catch the thief

zależy jej na ujęciu złodzieja

5. concerned (be about):

to be concerned with sb/sth

traktować o kimś/czymś

Wendungen:

as far as I'm concerned

jeśli o mnie chodzi

concerted [kənˈsɜ:tɪd, Am -ˈsɜ:rt̬-] ADJ

1. concerted (done together):

concerted

wspólny

2. concerted (concentrated):

concerted

wytężony

conception [kənˈsepʃən] SUBST

1. conception (idea):

conception

koncepcja f

to have no conception of sth

nie mieć o czymś pojęcia

2. conception kein Pl (of baby):

conception

poczęcie nt

concerning [kənˈsɜ:nɪŋ, Am -ˈsɜ:rn-] PRÄP form

concerning

odnośnie

I . concertina [ˌkɒnsəˈti:nə, Am ˈkɑ:nsɚ-] SUBST MUS

concertina

harmonia f

II . concertina [ˌkɒnsəˈti:nə, Am ˈkɑ:nsɚ-] VERB intr Brit

concertina

składać [perf złożyć] się w harmonijkę

concession [kənˈseʃən] SUBST

1. concession (compromise):

concession to sb

ustępstwo nt wobec kogoś

2. concession (price):

concession

zniżka f

3. concession JUR:

concession

koncesja f

concession

pozwolenie nt

concession to sell alcohol

koncesja na sprzedaż alkoholu

concentrated [ˈkɒnsəntreɪtɪd, Am ˈkɑ:nsəntreɪt̬-] ADJ

1. concentrated (focused):

concentrated

skupiony

concentrated

skoncentrowany

concentrated effort

wytężony

concentrated attack

zmasowany

2. concentrated:

concentrated juice, liquid

zagęszczony

concentrated solution

stężony

concert goer SUBST

she's a concert goer

ona często chodzi na koncerty

concert hall SUBST

concert hall

sala f koncertowa

concessional [kənˈseʃənəl] ADJ JUR

concessional

koncesyjny

concessional loan

korzystnie oprocentowana pożyczka f

concessional terms Pl

preferencyjne warunki mpl

concepts

Benutzereintrag

concepts

koncepcje

concealer SUBST

Benutzereintrag

concealer kosmetyka

korektor m

conceptual ADJ

Benutzereintrag

conceptual inv

konceptualny inv