-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „consciente“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il se dit conscient que ce combat peut raviver la douleur des parents de la petite Émilie, et leur demande de le comprendre.fr.wikipedia.org
- De ce point de vue, ce démantèlement fut non pas une « destruction insensée », un « génocide culturel » mais un acte politique conscient de libération du peuple.fr.wikipedia.org
- D'autres éléments viennent confirmer que les mutilations ont été infligées à terre, alors que la victime n'était plus consciente.fr.wikipedia.org
- La reine est à nouveau enceinte, consciente des conséquences si elle ne donne pas naissance à un fils.fr.wikipedia.org
- Darwin fut conscient du caractère révolutionnaire de sa pensée.fr.wikipedia.org
- Conscient de ses maigres aptitudes pour la guerre ou pour la vie politique, il se consacra à la littérature.fr.wikipedia.org
- Quelques années plus tard, conscient d'être prisonnier d'un savoir faire, il casse tous les codes et se tourne vers des outils contemporains et actuels.fr.wikipedia.org
- Parfaitement conscient, le vendredi 22 février il expire à 9 heures du matin.fr.wikipedia.org
- Depuis lors, les professionnels de zoo sont devenus de plus en plus conscients de la nécessité de s'engager dans la conservation de la nature.fr.wikipedia.org
- Ils sont exploités, « à peine conscients du malaise dans l'air » (« only dimly aware of a certain unease in the air »).fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch