Übersetzungen für „consider“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Insider <-s, Insider> [ˈɪnsaɪdər] SUBST m

Insider

insider m

Insider

zasvěcený člověk m

Schneider <-s, Schneider> SUBST m

Schneider

krejčí m

aus dem Schneider sein

být venku z čeho

Container <-s, Container> [kɔnˈteːnər] SUBST m

Container

kontejner m

Schnapsidee SUBST f ugs

Schnapsidee

hloupý nápad m

Provider <-s, Provider> [proˈvaɪ̮dɛr] SUBST m

Provider

provider m

Aufschneider SUBST m

Aufschneider

chvastoun m

leider

leider

bohužel

Neider <-s, Neider> SUBST m

Neider

závistivec m

wider <akk> PRÄP

wider

proti dat

wider Willen

proti své vůli

wider besseres Wissen

proti zdravému rozumu

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Konsistenz <Konsistenz> SUBST f

Konsistenz

konzistence f

zuwider

jemandem zuwider sein

protivit se komu, hnusit se komu

diese Speise ist ihm zuwider

toto jídlo se mu hnusí

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

anwidern

anwidern

[perf z] protivit se akk dat