Übersetzungen für „creation“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kreation <-, -en> SUBST f

Kreation

creazione f

Ablation <Ablation, -en> SUBST f

Ablation

ablazione f

Donation <Donation, -en> SUBST f JUR

Donation

donazione f

Dotation <Dotation, -en> SUBST f liter

1. Dotation (Schenkung):

Dotation

donazione f

2. Dotation (Ausstattung):

Dotation

dotazione f

3. Dotation (Mitgift):

Dotation

dote f

Mutation <-, -en> SUBST f BIOL

Mutation

mutazione f

Relation <-, -en> SUBST f

Relation

relazione f

Relation

rapporto m

zwei Größen zueinander in Relation setzen

mettere in relazione tra loro due grandezze

etwas in die richtige Relation zu etwas bringen

mettere qc nel giusto rapporto con qc

Dilation <Dilation, -en> SUBST f JUR

Dilation

dilazione f

Fonation

Fonation → Phonation

Siehe auch: Phonation

Phonation <Phonation, -en> SUBST f

Phonation

fonazione f

Kymation <-s, -s / -ien> SUBST f ARCH

Kymation

cimasa f

Legation <Legation, -en> SUBST f REL

Legation

legazione f

Libation <Libation, -en> SUBST f

Libation

libagione f

Lokation <Lokation, -en> SUBST f

1. Lokation (Wohnsiedlung):

Lokation

quartiere m moderno

2. Lokation (Bohrstelle):

Lokation

pozzo m (petrolifero)

Lunation <Lunation, -en> SUBST f

Lunation

lunazione f

Luxation <Luxation, -en> SUBST f

Luxation

lussazione f

Negation <-, -en> SUBST f

Negation

negazione f

Notation <Notation, -en> SUBST f

Notation

notazione f

Novation <Novation, -en> SUBST f JUR

Novation

novazione f

Nutation <Nutation, -en> SUBST f BIOL ASTRON

Nutation

nutazione f

Oblation <Oblation, -en> SUBST f KIRCHE

Oblation

oblazione f

Rotation <-, -en> SUBST f

Rotation

rotazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Institutionelle Investoren, die große Volumina kaufen oder verkaufen möchten, können dies auch außerbörslich direkt bei der Investmentgesellschaft über den Creation- bzw. Redemption-Prozess tun.

de.wikipedia.org

Mit Co-Creation ist zudem eine besondere Form des Prozessmanagements bei zunehmender Komplexität und Mehrperspektivität verbunden, die auf einen Konsens in frühen Phasen der Ideenfindung, der Meinungsbildung und des Entscheidungsprozesses abzielt.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird Co-Creation zur Beschreibung von Reallaboren und des Technologietransfers verwendet.

de.wikipedia.org

Die oberste Stufe bezeichnet die Co-Creation, bei welcher die Besucher gleichberechtigt mit dem Museum Inhalte und Projekte kreieren und verwirklicht.

de.wikipedia.org

Um zur so genannten Job-Creation-Bedingung zu gelangen, ist es nötig, diese beiden Marktwerte explizit zu berechnen.

de.wikipedia.org

Die Co-Creation Hubs (HOCH N Perspektive 2030) entwerfen durch kreative Methoden innovative Zukunftsszenarien, machen alternative Perspektiven erlebbar und bauen Inspirationen aus.

de.wikipedia.org

Green war bis 1999 neben Alan McGee Eigentümer von Creation Records, Bowen war A&R-Manager.

de.wikipedia.org

In den Arbeiten zur Kunden- und Anbieterintegration (Integrativitätsforschung) betonte er den Aspekt der Co-Creation von Leistungen sowie die Potenzialintegrativität, d. h. der kundenspezifischen Ausrichtung von Produktionsfaktoren.

de.wikipedia.org

Für die New Yorker Agentur Saatchi & Saatchi arbeitete sie allerdings im Bereich Creation.

de.wikipedia.org

Orchestra, Pan-Scan-Ensemble, Magic Spirit Quartet, Magnus Carlson & The Moon Ray Quintet, Creation Jobalites sowie zu Majid Bekkas Magic Spirit Quartet.

de.wikipedia.org