Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „crib“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Leib: Nomen
Weib: Nomen
Laib: Nomen
rieb
Grab: Nomen
grob: Adjektiv und Adverb
grub
Trab: Nomen
trüb: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: trüb , Trab , grub , grob , Grab , rieb , Laib , Weib und Leib

Leib <-(e)s, -er> [laɪp] SUBST m

1. Leib (Körper):

Leib

corpo m

etw am eigenen Leib erfahren

sentir a. c. na própria pele

mit Leib und Seele

de corpo e alma

bleib mir vom Leib!

não te aproximes de mim!

jdm auf den Leib rücken

importunar alguém

2. Leib (Bauch):

Leib

Leib

ventre m

Weib <-(e)s, -er> [vaɪp] SUBST nt abw

Weib

mulher f

Laib <-(e)s, -e> [laɪp] SUBST m

ein Laib Brot

um pão

rieb [ri:p]

rieb imp von reiben:

Siehe auch: reiben

reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VERB trans

1. reiben (aneinander):

sich Dat die Hände reiben

esfregar as mãos

etw blank reiben

polir a. c.

2. reiben (zerkleinern):

ralar

Grab <-(e)s, Gräber> [gra:p] SUBST nt

Grab

campa f

Grab

jazigo m

Grab

jdn zu Grabe tragen geh

sepultar alguém

das bringt mich noch ins Grab! ugs

isso ainda me mata!

sie würde sich im Grab umdrehen, wenn ... ugs

ela dava uma volta no túmulo, se...

grob <gröber, am gröbsten> [gro:p] ADJ

1. grob:

grob (Stoff)

grob (Stoff)

grob (Sand)

2. grob (Person):

grob

rude

grob

3. grob (Fehler):

grob

grob

grave

4. grob (ungefähr):

grob

etw in groben Zügen darstellen

delinear a. c.

etw in groben Zügen darstellen

descrever a. c. grosso modo

grub [gru:p]

grub imp von graben:

Siehe auch: graben

I . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB trans

cavar

graben (Graben, Loch)

abrir

II . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB intr BERGB

graben nach

prospeção Dat à procura de

graben nach

nach Erdöl graben

escavar à procura de petróleo

Trab <-(e)s> [tra:p] SUBST m kein Pl

Trab

trote m

jdn auf Trab bringen ugs

dar um empurrão a alguém

trüb ADJ, trübe ADJ

1. trüb:

trüb (Flüssigkeit, Augen)

turvo

trüb (Spiegel, Glas, Licht)

baço

2. trüb (Stimmung):

3. trüb:

trüb (Tag, Himmel)

trüb (Tag, Himmel)

trüb (Wetter)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português