Übersetzungen für „dal“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Aal SUBST m

Aal

anguilla f

Mal² SUBST nt (Fleck auf der Haut)

Mal

nota f [genitiva Muttermal ]

mal ADV (einmal)

mal

aliquando

Tal SUBST nt

Tal

vallis <-is> f

Wal SUBST m

Wal

ballaena f

dank PRÄP

dank

gratiā +Gen dem abhängigen Gen nachgestellt

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

dass KONJ

1. in abhängigen Aussagesätzen

dass

durch A. C. I. auszudrücken

er erfährt, dass sein Freund bereits abgereist ist

amicum iam profectum esse comperit

von Gefangenen hörte er, dass sich die Sueben zurückgezogen hätten

a captivis audivit Suebos se recepisse

2. in Final- und Konsekutivsätzen (damit; so dass)

dass

ut +Konjkt

dass nicht in Finalsätzen

ne +Konjkt

dass nicht in Konsekutivsätzen

ut non +Konjkt

o dass doch (nicht) in Wunschsätzen

utinam (ne) +Konjkt

dann ADV

dann

deinde

dann

tum

dann

tunc

dann und wann

interdum

dazu ADV

dazu

ad id

dazu

ad ea

dazu

ad haec

was sagst du dazu?

quid sentis?

was sagst du dazu?

quid censes?

Saal SUBST m

Saal

atrium nt

Saal

oecus m

egal ADJ

das ist egal

nihil refert

das ist egal

nihil interest

oval ADJ

oval

ex longo rotundus

oval

ovatus

Qual SUBST f

Qual

tormentum nt

Qual

cruciatus <-us> m

Qualen erleiden

cruciari

real ADJ

real

verus

Ball SUBST m

1. SPORT

Ball

pila f

Ball spielen

pilā ludere

2. (Tanz)

Ball

saltatio <-onis> f

auf den Ball gehen

saltatum ire

Fall SUBST m

1. (Sturz; Untergang)

Fall

casus <-us> m [Carthaginis]

2. (Sachverhalt)

Fall

res <rei> f

Fall

casus <-us> m

Fall

causa f

auf jeden Fall, auf alle Fälle

ad omnes casus

auf keinen Fall

nullam in partem

in diesem Fall

hac in re

(selbst) in dem Fall, dass

(etiam) si

Wall SUBST m

Wall

vallum nt

einen Wall errichten

vallum ducere

das Lager mit Wall und Graben befestigen

castra vallo fossaque munire

Adel SUBST m

1. (aristokratische Herkunft, vornehmer Stand)

Adel

nobilitas <-atis> f

von Adel sein

nobili loco natum esse

2. übtr (edle Gesinnung)

Adel

magnitudo <-dinis> f animi

Adel

magnanimitas <-tatis> f

Ädil SUBST m

Ädil

aedilis <-is> m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es folgte ein weiteres Livealbum (Left & Right – Documenti dal vivo, 2007).

de.wikipedia.org

Ferner gibt es jeweils ein Buch über die Vorgeschichte der Charaktere „Bray & Martin“, „Lex & Ryan“ und „Amber & Dal“.

de.wikipedia.org

Am 20. Dezember 2008 erfolgte dann die offizielle Eröffnung des Berg en Dal Eco & Cultural River Resort, die ebenfalls durch Präsident Venetiaan vorgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Als Filmlieder hört man „The Ballad of Pecos“, das Bob Smart singt, sowie „Dal Sud verra'qualcuno“, das Franco Fajila & The Beats interpretieren.

de.wikipedia.org