Übersetzungen für „debil“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

mobil ADJ

1. (beweglich)

mobil

mobilis

2. MILIT (einsatzbereit)

mobil

expeditus

mobil

ad bellum paratus

mobil machen

exercitum ad arma vocare

mobil machen

bellum parare

labil ADJ

labil

instabilis

Beil SUBST nt

Beil

securis <-is> f

geil ADJ abw (lüstern)

geil

libidinosus

geil

lascivus

geil

salax <-lacis>

heil ADJ (unversehrt)

heil

integer <-gra, -grum>

mit heiler Haut davonkommen

integrum evadere

Heil SUBST nt

Heil

salus <-utis> f

sein Heil in der Flucht suchen

fugā salutem petere

Keil SUBST m

Keil

cuneus m

Seil SUBST nt

Seil

funis <-is> m

Seil

restis <-is> f

senil ADJ

senil

senilis

Teil SUBST m/nt

Teil

pars <partis> f

zum Teil

ex parte

zum großen Teil

magna ex parte

weil KONJ

weil

quod +Indik

weil

quia +Indik

weil

cum +Konjkt

weil ja

quoniam

stabil ADJ

stabil

firmus

stabil

stabilis

Detail SUBST nt

Detail

singula ntpl

ins Detail gehen

singula persequi

Gebiet SUBST nt

1. (Areal)

Gebiet

regio <-onis> f

Gebiet

fines <-nium> mpl

2. (Fachgebiet)

Gebiet

genus <-neris> nt

Gebiet

campus m

auf wirtschaftlichem Gebiet

in rebus oeconomicis

Gebiss SUBST nt

1. (Zähne)

Gebiss

dentes <dentium> mpl

2. (Zahnprothese)

Gebiss

dentes mpl artificiosi

3. (Mundstück am Pferdezaum)

Gebiss

frenum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings nahmen die Ärzte in der ihnen zur Verfügung gestellten Zeit ein ganzes Album, Debil, auf, um damit die Plattenfirma zu beeindrucken.

de.wikipedia.org

Debil ist das erste Studioalbum der deutschen Punkrock-Band Die Ärzte, das 1984 erschien.

de.wikipedia.org

Da der Ganove vollkommen eingegipst ist, kann er sich nicht gegen die mörderische Nachtschwester und den ebenso unheimlichen wie debilen Professor wehren.

de.wikipedia.org

1908 starb er – vergreist und debil – in einem Armenhaus.

de.wikipedia.org

Qualitative Unterschiede zum ebenfalls debilen Vorgängerfilm aus dem Jahr 2009 lassen sich also nicht feststellen.

de.wikipedia.org

Hinter ihnen steckt ein Kneipenbesitzer mit einer stattlichen Anzahl debiler Söhne.

de.wikipedia.org

Ab 18 ist das dritte Mini-Album der deutschen Punkrock-Band Die Ärzte, das 1987 als Reaktion auf die Indizierung ihrer Alben Debil und Die Ärzte erschien.

de.wikipedia.org

Regal war Co-Produzent von Die Ärzte bei deren Debütalbum Debil.

de.wikipedia.org

Die Nachkommen der angeblich von Natur aus böswilligen und debilen Marxisten wurden sozial separiert und in Heimen unter falangistischer oder kirchlicher Leitung oder bei regimenahen Familien untergebracht.

de.wikipedia.org

So wurden einige nicht indizierte Lieder der Alben Debil und Die Ärzte auf dem Album erneut als Remixe und in anderen Versionen veröffentlicht.

de.wikipedia.org