-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „deklarieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
deklarieren
-
deklarieren
-
deklarovat (im)pf
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als man wegen immer größerer Siedlerzahlen weiße Siedlungen auf eindeutig als Indianergebiet deklarierte Gebiete baute, entstanden Feindseligkeiten.de.wikipedia.org
- Häufig wurden dabei Gesten als verbale Informationen deklariert, obwohl sie in Wirklichkeit nicht ausgesprochen wurden.de.wikipedia.org
- Außerdem recherchiert er u. a. mit Testkäufen, welche Produkte für den Allergiker irreführend deklariert werden.de.wikipedia.org
- Die Zone ist seit 1993 als Naturschutzgebiet deklariert.de.wikipedia.org
- Die oben angegebene Implementierung hat einen Nachteil, indem sie eine interne Klasse deklariert.de.wikipedia.org
- Mitarbeiter: Der geldwerte Vorteil muss auf dem Lohnausweis deklariert werden.de.wikipedia.org
- Der südliche Teil des Sees und seine Umgebung sind seit 1940 als flächenhaftes Naturdenkmal deklariert.de.wikipedia.org
- Auch in Volkszählungen deklarieren sich die Istrorumänen gewöhnlich als Kroaten.de.wikipedia.org
- Das Verteidigungsministerium deklarierte 13 verschiedenen Operationen, wo diese Auszeichnung zu Tragen kommen kann.de.wikipedia.org
- Die Frau in dem Märe wird jedoch dazu genötigt und dadurch in gewisser Weise als Sünderin deklariert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch