deletum im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für deletum im Englisch»Französisch-Wörterbuch

delete [Brit dɪˈliːt, Am dəˈlit] VERB trans

delete (gen)

supprimer (from de)

delete (with pen)

rayer, barrer

delete COMPUT character, file

supprimer, effacer

delete where inapplicable

rayer les mentions inutiles

delete key SUBST COMPUT

delete key

touche f effacement

deletion [Brit dɪˈliːʃ(ə)n, Am dəˈliʃən] SUBST

1. deletion (act):

deletion

suppression f

2. deletion:

deletion (word, line taken out)

suppression f

deletion (word, line crossed out)

rature f

undelete [Brit ʌndɪˈliːt, Am ˌəndəˈlit] VERB trans COMPUT

undelete

annuler

eyelet [Brit ˈʌɪlɪt, Am ˈaɪlət] SUBST

eyelet

œillet m

boletus <pl boletuses or boleti> [Brit bəˈliːtəs] SUBST

boletus

bolet m

relet <Part Prés reletting; Prät, Part Passé relet> [Brit riːˈlɛt, Am riˈlɛt] VERB trans

relet

relouer

let-up [Brit ˈlɛtʌp, Am ˈlɛdˌəp] SUBST

1. let-up (reduction in intensity):

let-up

accalmie f (in dans)

2. let-up (respite):

let-up

pause f

modeler SUBST Am

modeler → modeller

Siehe auch: modeller

modeller [Brit ˈmɒd(ə)lə, Am ˈmɑd(ə)lər] SUBST

modeller

modéliste mf

notelet SUBST

notelet

carte f de correspondance

deletum im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für deletum im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.delete [dɪˈli:t] VERB trans

1. delete (cross out):

delete

rayer

delete as appropriate

rayer la mention inutile

2. delete COMPUT:

delete file, letter

effacer

II.delete [dɪˈli:t] VERB intr COMPUT

delete

effacer

III.delete [dɪˈli:t] SUBST COMPUT

delete (delete key)

touche f d'effacement

deletion SUBST

1. deletion (act of erasing) a. COMPUT:

deletion

suppression f

2. deletion (removal):

deletion

rature f

eyelet SUBST

eyelet

œillet m

omelet(te) [ˈɒmlɪt, Am ˈɑ:mlət] SUBST

omelet(te) (egg dish):

omelet(te)

omelette f

Wendungen:

you can't make an omelet without breaking eggs Sprichw

on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs

teletex®, Teletex® [ˈtelɪteks] SUBST no Pl Brit

teletex

télétex ® m