Übersetzungen für „deliziös“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . maliziö̱s [mali​ˈtsiøːs] ADJ geh

maliziös

złośliwy

II . maliziö̱s [mali​ˈtsiøːs] ADV geh

maliziös

złośliwie

I . religiö̱s [reli​ˈgi̯øːs] ADJ

1. religiös (zur Religion gehörend):

religiös

religijny

2. religiös (fromm):

religiös

pobożny

religiös

religijny

II . religiö̱s [reli​ˈgi̯øːs] ADV

religiös beeinflussen, prägen:

religiös

religijnie

religiös erzogen

wychowany w wierze

offiziö̱s [ɔfi​ˈtsiøːs] ADJ geh

offiziös

półoficjalny

diese offiziöse Nachricht stammt aus regierungsnahen Kreisen

ta półoficjalna wiadomość f pochodzi z kręgów bliskich rządowi

Deli̱rien

Delirien Pl v. Delirium

Siehe auch: Delirium

Deli̱rium <‑s, Delirien> [de​ˈliːri̯ʊm] SUBST nt

Delirium

delirium nt

im Delirium sein

być w delirium

Delirium tremens

majaczenie nt alkoholowe

Deli̱rium <‑s, Delirien> [de​ˈliːri̯ʊm] SUBST nt

Delirium

delirium nt

im Delirium sein

być w delirium

Delirium tremens

majaczenie nt alkoholowe

I . delịktisch ADJ JUR (ein Delikt betreffend)

deliktisch Tat

deliktowy

II . delịktisch ADV JUR

deliktisch haften

ponosić odpowiedzialność deliktową

deliri̱e̱ren* [deli​ˈriːrən] VERB intr geh

delirieren

znajdować się w delirium

delirieren

bredzić

delirieren

majaczyć

Milizionä̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [militsi̯o​ˈnɛːɐ̯] SUBST m(f)

1. Milizionär (Soldat):

Milizionär(in)

członek(-nkini) m(f) milicji

2. Milizionär a. HIST (Mitglied eines Polizeiverbandes):

Milizionär(in)

milicjant(ka) m (f)

delika̱t [deli​ˈkaːt] ADJ geh

1. delikat (wohlschmeckend):

delikat

smaczny

sehr delikat

wykwintny

sehr delikat

pyszny

2. delikat (behutsam):

delikat

delikatny

delikat

ostrożny

3. delikat (heikel):

delikat Frage, Angelegenheit

delikatny

4. delikat (anspruchsvoll, eigen):

delikat Kundschaft

wybredny

perniziös ADJ

Benutzereintrag

perniziös MED

złośliwy

perniziöse Anämie MED

niedokrwistość złośliwa