-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „demgemäß“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
demgemäß [ˈde:mgəmɛ:s] ADJ ADV
demgemäß → dementsprechend
Siehe auch: dementsprechend
I . dementsprechend [ˈde:mʔɛntˈʃprɛçənt] ADJ
II . dementsprechend [ˈde:mʔɛntˈʃprɛçənt] ADV
1. dementsprechend (entsprechend):
2. dementsprechend (demnach):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie sind demgemäß unter Beachtung der Kreislaufwirtschaftsgesetzes unter Beachtung der Maßgaben für Siedlungsabfälle zu entsorgen.de.wikipedia.org
- Der Verfassungsschutz muss demgemäß das Foto lizenzieren oder entfernen.de.wikipedia.org
- Demgemäß muss eine Adoption von einem Gericht oder einer Verwaltungsbehörde ausgesprochen werden.de.wikipedia.org
- Im September 1826 bekamen sie den Zuschlag und verabschiedeten im selben Monat einen Teilhabervertrag, demgemäß sie gleiche Teile an Marcussen & Reuter erhielten.de.wikipedia.org
- Unter Einheit des Kanons wird demgemäß keineswegs irgendeine Vereinheitlichung der Bibel verstanden, sondern vielmehr eine „Kanonisierung“ ihrer Vielstimmigkeit.de.wikipedia.org
- Geschlechterrollen galten als unverrückbar, Grabbeigaben wurden demgemäß eindeutig in männlich oder weiblich eingeordnet.de.wikipedia.org
- Ein Gebrauchsgegenstand ist demgemäß jede bewegliche Sache, die zur Herbeiführung eines wirtschaftlichen oder technischen Nutzeffekts verwendet werden kann.de.wikipedia.org
- Diese sind jedoch individuell bedingt und demgemäß individuell zu behandeln.de.wikipedia.org
- Die erzbischöfliche Anordnung von 1790 war hinfällig und wurde demgemäß zurückgenommen.de.wikipedia.org
- Das Mittelschiff ist demgemäß höher ausgeführt als die Seitenschiffe.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch