Übersetzungen für „direita“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . direkt [diˈrɛkt] ADJ

1. direkt:

direkt (ohne Umweg, unmittelbar)

directo

direkt (Frage)

sin rodeos

ein direkter Flug

un vuelo directo

direkte Rede LING

estilo directo

direkter Zugriff COMPUT

acceso directo

direkt am Bahnhof

en la misma estación

direkt vor dem Haus

justo delante de la casa

2. direkt (unverzüglich):

direkt

inmediato, directo

II . direkt [diˈrɛkt] ADV

1. direkt (ohne Umweg):

direkt

derecho

die Straße führt direkt ins Zentrum

la calle lleva directamente al centro

direkt übertragen RADIO, TV

tra(n)smitir en directo

2. direkt (unverzüglich):

direkt

enseguida, directamente

3. direkt ugs (ausgesprochen):

direkt

realmente

das ist ja direkt gefährlich, was du machst

es realmente peligroso lo que haces

digital [digiˈta:l] ADJ

digital

digital

digitale Daten

datos digitales

digitales Fernsehen

televisión digital

digitale Spur

huella en la red

digitale Spuren hinterlassen

dejar huellas en la red

digitale Steuerung

mando digital

digitale Unterschrift

firma digital

Montag <-s, -e> [ˈmo:nta:k] SUBST m

Montag

lunes m

am Montag

el lunes

Montag bis Freitag

de lunes a viernes

in der Nacht von Montag auf Dienstag

en la noche del lunes a martes

den ganzen Montag (über)

el lunes entero

jeden (zweiten) Montag (im Monat)

cada (dos) lunes (del mes)

letzten Montag

el lunes pasado

nächsten/kommenden Montag

el lunes que viene/próximo

heute ist Montag, der zehnte November

hoy es lunes diez de noviembre

einen blauen Montag machen ugs

pasar de ir al trabajo el lunes