Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „divide“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Oltre questa casa una grande arteria centrale in acciottolato, larga 6,40 m, con direzione ovest-est, divide il quartiere in due settori.
it.wikipedia.org
La catasta si divide in metà, terzi, quarti.
it.wikipedia.org
L'orbicolare della bocca si divide in due parti, una centrale e l'altra periferica.
it.wikipedia.org
In genere, si divide l'analisi dell'insieme di fonemi consonantici e vocalici (fonologia segmentale) da quella delle regole sillabiche, fonotattiche e accentuali (fonologia sovrasegmentale).
it.wikipedia.org
L'anamnesi personale si divide a sua volta in fisiologica, patologica remota e patologica prossima.
it.wikipedia.org
La catasta, misura per la legna da fuoco, è di 24 braccia cube e si divide in metà, terzi, quarti.
it.wikipedia.org
L'industria si divide in produttori di equipaggiamento per telefonia e telecomunicazioni ed operatori telefonici.
it.wikipedia.org
Sempre sul cornicione della volta vi sono delle erme-telamoni, spesso in coppia, che reggono un secondo, illusionistico, cornicione che divide la zona centrale del soffitto dai fregi laterali.
it.wikipedia.org
Come il mandarino, si sbuccia e si divide in spicchi con facilità.
it.wikipedia.org
La vasculite orticaroide si divide in normocomplementemica e ipocomplementemica a seconda dei livelli delle proteine del sistema del complemento nel siero.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski