Übersetzungen für „diyene“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Biene <-n> [ˈbi:nə] SUBST f

Biene

abelha f

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Miene <-n> [ˈmi:nə] SUBST f

Miene

cara f

Miene

ar m

ohne eine Miene zu verziehen

sem pestanejar

gute Miene zum bösen Spiel machen

esconder os sentimentos

Sirene <-n> [ziˈre:nə] SUBST f

Sirene

sirene f

Sirene

sereia f

Sirene

sirena f

dienen [ˈdi:nən] VERB intr

dienen als zu

servir de para

womit kann ich Ihnen dienen?

em que posso servi-lo?

das dient einem guten Zweck

isso é para um bom fim

Ebene <-n> [ˈe:bənə] SUBST f

1. Ebene (Landschaft):

Ebene

planície f

2. Ebene (Niveau):

Ebene

nível m

Verhandlungen auf höchster Ebene

negociações ao mais alto nível

3. Ebene MATH:

Ebene

plano m

Szene <-n> [ˈstse:nə] SUBST f

Szene

cena f

ein Stück in Szene setzen

pôr uma peça em cena

jdm eine Szene machen

fazer acusações a alguém

Diener(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Diener(in)

criado(-a) m (f)

Dirne <-n> [ˈdɪrnə] SUBST f

Dirne

meretriz f

Dirne

prostituta f

dissen <disse, disste, gedisst> VERB trans abw sl

dissen

depreciar alguém übtr

dissen

insultar

Libyen <-s> SUBST nt kein Pl

Libyen

Líbia f

I . die [di(:)] ART

die

o

die

a

die Frau/Sonne

a mulher/o sol

II . die [di(:)] PRON dem

die

esta

die

essa

die

aquela

die ist es! ugs

é ela!

III . die [di(:)] PRON

die

que

die

o qual

die

a qual

Diele <-n> [ˈdi:lə] SUBST f

1. Diele (Brett):

Diele

tábua f

Diele

prancha f

2. Diele (Vorraum):

Diele

hall m