Übersetzungen für „donnernde“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

donnern [ˈdɔnɐn] VERB intr

donnern

trovejar

es donnert

troveja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei verzichtete er nicht auf wirkungsvolle Ergänzungen wie donnernde 16tel-Oktav-Passagen, wuchtige Akkorde und perlende Läufe.

de.wikipedia.org

Das Gitarrenspiel hingegen wird als fette, und donnernde Gitarrenwand bezeichnet sowie als „schnörkellose Metalriffs [mit] gelegentliche atmosphärische Gitarrensolos“ umschrieben.

de.wikipedia.org

Man sieht Schlachtengetöse, donnernde Kanonen, einschlagende Granaten, vorpreschende Kavallerie und Infanterie sowie zahllose Nah- und Einzelkämpfe.

de.wikipedia.org