Übersetzungen für „down“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

down [daʊn] ADJ ugs

down sein

być zdołowanym ugs

Countdown <‑[s], ‑s> [ˈkaʊnt​ˈdaʊn] SUBST m o nt, Count-downRR SUBST m o nt <‑[s], ‑s>

Countdown

[końcowe] odliczanie nt

der Countdown läuft

odliczanie trwa

Kickdown <‑s, ‑s> [kɪk​ˈdaʊn, ˈ--] SUBST nt

Kickdown SUBST nt <‑s, ‑s>:

Kickdown AUTO, AUTO

funkcja f kick down

Button-down-Kragen <‑s, ‑> [batən​ˈdaʊnkraːgən] SUBST m

Button-down-Kragen

kołnierzyk m typu button down

Pull-Down-Menü <‑s, ‑s> [pʊl​ˈdaunmenyː] SUBST nt COMPUT

Pull-Down-Menü

menu nt rozwijane

Übersetzungen für „down“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

down <Gen ‑a, Pl ‑ów> [dawn] SUBST m MED

1. down kein Pl (zespół Downa):

down

Down-Syndrom nt

2. down (człowiek z zespołem Downa):

down

Mongo m abw

chodzę do klasy z downem

ich gehe mit einem Mongo in eine Klasse abw

3. down (głupi człowiek):

down

Idiot m

ale z ciebie down!

du bist aber ein Idiot!

ten down znowu to spartaczył!

der Idiot hat das schon wieder versaut! ugs

knock-down <Gen ‑u, Pl ‑y> [nokdawn] SUBST m SPORT

knock-down

Knockdown m

knock-down

Knock-down m

zadać knock-down

einen Knockdown geben

zadać knock-down

niederschlagen

Beispielsätze für down

down sein

być zdołowanym ugs

Bild-nach-unten-Taste

klawisz m Page Down

Kickdown AUTO, AUTO

funkcja f kick down

Button-down-Kragen

kołnierzyk m typu button down

du bist aber ein Idiot!

ale z ciebie down!

einen Knockdown geben

zadać knock-down

der Idiot hat das schon wieder versaut! ugs

ten down znowu to spartaczył!

Bild-nach-oben/unten-Taste f

klawisz sterowania obrazem w górę/w dół, Page Up/Page Down

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als beste Freundin der R&B-Musikerin Rihanna, produzierte und schrieb sie verschiedene Songs für sie wie z. B. Man Down aus dem Album Loud.

de.wikipedia.org

Er selbst beschreibt seinen Musikstil als „zwei Teile R&B, einen Teil Jazz und der Rest ist down home blues“.

de.wikipedia.org

Von 2009 bis 2010 und 2012 war sie in der Serie Eastbound & Down und von 2011 bis 2012 in Breaking In zu sehen.

de.wikipedia.org

2009 wurde von Home Box Office die von ihm produzierte Fernsehserie Eastbound & Down ausgestrahlt, in der er für zwei Episoden auch eine Rolle übernahm.

de.wikipedia.org

Get Down on It ist ein Funk-Song der Band Kool & the Gang von ihrem Album Something Special, das 1981 veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugteile wurden überwiegend als Semi-Knocked-Down-Bausätze aus schwedischer Herstellung bezogen.

de.wikipedia.org

Gastauftritte hatten auf diesem Album bekannte Musiker wie Tyga (Iz U Down), Chris Brown (Show Me & Main Chick) sowie Machine Gun Kelly (No Miracles).

de.wikipedia.org

Erster Hit waren die Dixiebelles mit (Down at) Papa Joe’s, das im September 1963 bis auf Rang 9 der Rhythm & Blues-Charts vordrang.

de.wikipedia.org

Der Track & Down ist auf dem im Jahr 2008 erschienenen Computerspiel Grand Theft Auto IV auf Electro Choc (Radiosender) zu hören.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit Danny R. McBride und Jody Hill entwickelte er die Fernsehserie Eastbound & Down, für die er auch als Schauspieler, Autor und Koproduzent tätig ist.

de.wikipedia.org