Deutsch » Latein

dreiteilig ADJ

tripartitus

beseitigen VERB

1. (wegschaffen)

amovēre
tollere [purgamentum]

2. (beheben)

expedire
componere [lites]

3. (töten)

tollere
interimere [testem]

diesseitig ADJ

citerior [Gallia]

dreieckig ADJ

triquetrus
triangulus

beiseite ADV

seorsum
de medio

einseitig ADJ

1.

unilateralis [debilitas Lähmung ; victus Ernährung ]

2. übtr (voreingenommen)

unam tantum partem spectans <-antis> [iudicatio; eruditio Ausbildung ]

jenseitig ADV

ulterior
alter <-era, -erum> [ripa]

vielseitig ADJ übtr

multiplex <-plicis> [orationis genera]

Dreistigkeit SUBST f (Frechheit, Unverschämtheit)

protervitas <-atis> f
confidentia f

dreitägig ADJ

trium dierum [curriculum studiorum Kurs ]

dreijährig ADJ

trium annorum [bellum]
tres annos natus

dreiköpfig ADJ

triceps <-cipitis> [Cerberus]

dreist ADJ (frech, unverschämt)

inverecundus
protervus
confidens <-entis> [dicta]

gegenseitig ADJ

mutuus

Beseitigung SUBST f (Entfernung; Behebung)

amotio <-onis> f [purgamenti; vestigiorum; doloris]

Peiniger SUBST m

carnifex <-ficis> m
vexator <-oris> m
tortor <-oris> m

Prediger SUBST m

contionator <-oris> m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus westlicher Blickrichtung erscheint er als markanter, dreiseitiger Gipfel.
de.wikipedia.org
Zusammen mit den Wahlunterlagen wurde den Mitgliedern dann ein dreiseitiger Empfehlungsbrief für die Zustimmung zur großen Koalition übersandt, in dem das Verhandlungsteam für eine Zustimmung warb.
de.wikipedia.org
Über jedem Feld kragt ein dreiseitiger Kielbogenbaldachin mit fein durchbrochenen Krabben und Kreuzblumen vor.
de.wikipedia.org
Zusammen mit den Wahlunterlagen wurde den Mitgliedern ein dreiseitiger Empfehlungsbrief für die Zustimmung zur großen Koalition übersandt, in dem das Verhandlungsteam für eine Zustimmung warb.
de.wikipedia.org
Zur Einziehung des Wegegeldes wurde an der Straßenfront mittig ein dreiseitiger Vorbau gebaut.
de.wikipedia.org
Die gerade Giebelmauer des Chorraums ist um die Mitte dieses Jahrhunderts weggebrochen und ein dreiseitiger, die Sakristei enthaltender Chorabschluss durchgeführt worden.
de.wikipedia.org
Dem Kirchenschiff ist im Osten ein etwas schmalerer dreiseitiger Altarraum angefügt, verziert mit mehrseitigen spithelmigen Seitentürmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina