Übersetzungen für „egalitarian“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

totalitarian [toʊˌtæləˈteriən, Brit ˌtəʊtælɪˈteər-] ADJ

totalitarian

totalitário(-a)

utilitarian [juːˌtɪləˈteriən, Brit -ɪˈteər-] ADJ

utilitarian

utilitário(-a)

humanitarian [hjuːˌmænəˈteriən, Brit hjuːˌmænɪˈteər-] ADJ

humanitarian

humanitário(-a)

humanitarian aid

ajuda humanitária

flexitarian [ˌfleksiˈteriən, Brit -ˈteər-] SUBST

flexitarian

pessoa vegetariana não-estrita

vegetarian [ˌvedʒəˈteriən, Brit -ɪˈteər-] SUBST

vegetarian

vegetariano(-a) m (f)

proletarian [proʊləˈteriən, Brit ˌprəʊlɪˈteər-] ADJ

proletarian

proletário(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If injustice was the cause of war, it followed that conflict could not be eliminated until society was reorganised along egalitarian lines.

en.wikipedia.org

Some claim that rationalization leads to more egalitarian societies.

en.wikipedia.org

Both ideological and utopian, it presents a model society which was to adopt a liberal and egalitarian social model, resembling a modern welfare state.

en.wikipedia.org

Enlightenment feminist humor mocks the idea that men are superior to women and promotes a more egalitarian gender system.

en.wikipedia.org

He also believed that the "nominees" were spokesman for egalitarian groups of farmers who wished to settle together to sustain a common church.

en.wikipedia.org

Many of her protagonists are strong, independent females who are typically drawn to the idea of egalitarian marriage.

en.wikipedia.org

Inequalities exist in all human societies, even so-called egalitarian ones.

en.wikipedia.org

It was seen as a reform in a democratic and egalitarian direction.

en.wikipedia.org

Formerly egalitarian societies became more divided by wealth with a negative impact on the role of women.

en.wikipedia.org

There is a desire to develop an egalitarian society and measures are taken to reach this goal.

en.wikipedia.org