Übersetzungen für „eiker“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Kerker <-s, -> [ˈkɛrkɐ] SUBST m

Kerker

calabouço m

Kerker

enxovia f

Kicker(in) SUBST m(f) FBALL

Kicker(in) ugs

futebolista mf

Kicker(in) ugs

jogador(a) m (f) da bola

Denker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Denker(in)

pensador(a) m (f)

Henker <-s, -> [ˈhɛnkɐ] SUBST m

Henker

carrasco m

scher dich zum Henker!

vá à fava!

lecker [ˈlɛkɐ] ADJ

lecker

delicioso

Erker <-s, -> SUBST m

Erker

marquise f

Acker <-s, Äcker> [ˈakɐ] SUBST m

Acker

campo m (de cultivo)

Anker <-s, -> [ˈaŋkɐ] SUBST m NAUT

Anker

âncora f

vor Anker liegen

ancorar

vor Anker liegen

estar ancorado

die Anker lichten

levantar ferro

Imker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈɪmkɐ] SUBST m(f)

Imker(in)

apicultor m

Joker <-s, -> [ˈdʒo:kɐ] SUBST m

1. Joker (Kartenspiel):

Joker

jóquer m Port

Joker

curinga m Bras

2. Joker FBALL (beliebig einsetzbarer Spieler):

Joker

coringa m Bras

Ocker <-s, -> SUBST nt

Ocker

ocre m

Poker <-s> SUBST nt kein Pl

Poker

póquer m

Eifer <-s> [ˈaɪfɐ] SUBST m kein Pl

Eifer (Fleiß)

afinco m

Eifer (Fleiß)

zelo m

Eifer (Enthusiasmus)

fervor m

Eifer (Enthusiasmus)

entusiasmo m

etw voller Eifer machen

fazer a. c. com muito afinco

Eimer <-s, -> [ˈaɪmɐ] SUBST m

Eimer

balde m

es ist alles im Eimer ugs

está tudo estragado

Eiter <-s> [ˈaɪtɐ] SUBST m kein Pl

Eiter

pus m

Komiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈko:mikɐ] SUBST m(f)

Komiker(in)

cómico(-a) m (f)

Komiker(in)

humorista mf

Lyriker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Lyriker(in)

poeta m lírico

Lyriker(in)

poetisa f lírica

Musiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈmu:zikɐ] SUBST m(f)

Musiker(in)

músico(-a) m (f)

Optiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈɔptikɐ] SUBST m(f)

Optiker(in)

oculista mf

Zyniker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈtsy:nikɐ] SUBST m(f)

Zyniker(in)

cínico(-a) m (f)