Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „einbegriffen“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

beleszámítva
einbegriffen, mitgerechnet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darin nicht einbegriffen sind verschiedene Prototypen, von denen keine Serienfertigung erfolgte.
de.wikipedia.org
Sie bestand aus fünfzehn Ministern (Premierminister einbegriffen) und zwei Staatssekretären.
de.wikipedia.org
Es ist im Denkmalschutzstatus nicht mit einbegriffen.
de.wikipedia.org
Damit einbegriffen waren u. a. Kooperationen mit Vereinen und Schulen sowie gemeinnützigen Institutionen.
de.wikipedia.org
Er verordnete allen, den Adel einbegriffen, Arbeitseifer, Sparsamkeit, Fleiß und Pflichttreue.
de.wikipedia.org
Die Regierung bestand aus vierzehn Ministern (Premierminister einbegriffen).
de.wikipedia.org
Die moderneren Formen des höheren Perms und Mesozoikums wurden als Therapsiden bezeichnet, wobei die Säugetiere traditionell weder bei den Synapsiden noch bei den Therapsiden mit einbegriffen waren.
de.wikipedia.org
Letztgenannte werden in bautechnischem Zusammenhang auch als „gewachsener Boden“ bezeichnet, wobei darin auch subrezente Bildungen, beispielsweise Torf, nicht aber der Oberboden, einbegriffen sind.
de.wikipedia.org
Alle Namen und Hinweise wurden 1946 entfernt, obwohl der Befehl von 1946 dieses Denkmal gar nicht mit einbegriffen hatte.
de.wikipedia.org
Hin und wieder ist die Philosophie der Geschichtsschreibung einbegriffen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einbegriffen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einbegriffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste