Übersetzungen für „embellished“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

embellie [ɑ͂beli] SUBST f METEO

embellie

Aufheiterung f

embellissement [ɑ͂belismɑ͂] SUBST m

1. embellissement sans Pl (action d'embellir):

embellissement d'un lieu, édifice

Verschönerung f

2. embellissement (élément qui embellit un lieu):

embellissement

Verschönerung f

embellissement d'un récit, de la vérité

Beschönigung f pej

embellissement d'un projet architectural

Verbesserung f

I . embellir [ɑ͂beliʀ] VERB intr

embellir

schöner [o. hübscher] werden

II . embellir [ɑ͂beliʀ] VERB trans

embellir (personne)

schöner [o. hübscher] aussehen lassen

embellir (maison, ville)

verschönern

embellir (vérité, réalité)

beschönigen

labelliser [labelize] VERB trans

labelliser

mit einem Gütesiegel versehen

emboliser VERB

Benutzereintrag

emboliser qc (occlure intentionnellement) trans MED fachspr

etw embolisieren fachspr

emboliser (occlure intentionnellement) MED fachspr

ein Blutgefäß therapeutisch verschließen fachspr