Übersetzungen für „entail“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ventil <-s, -e> [vɛnˈti:l] SUBST nt

1. Ventil TECH:

Ventil

válvula f

2. Ventil (an Musikinstrument):

Ventil

pistón m

en détail [a͂ deˈtaɪ] ADV HANDEL

en détail

al detalle

Bobtail <-s, -s> [ˈbɔpte:l] SUBST m (Hunderasse)

Bobtail

bobtail m

I . entlang [ɛntˈlaŋ] PRÄP +Gen/Dat

entlang

a lo largo de

entlang des Weges [o. dem Weg]

a lo largo del camino

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . entlang [ɛntˈlaŋ] PRÄP +Akk

entlang

a lo largo de

die Wand entlang

a lo largo de la pared

III . entlang [ɛntˈlaŋ] ADV

am Fluss entlang

a lo largo del río

hier entlang

(siguiendo) por aquí

enteral [ɛnteˈra:l] ADJ ANAT

enteral

enteral

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] SUBST f

Emaille

esmalte m

E-Mail <-, -s [o. -s, -s]> [ˈi:meɪl] SUBST f o nt COMPUT

E-Mail

correo m electrónico

E-Mail

e-mail m

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

enviar [o transmitir] una noticia por correo electrónico

entern [ˈɛntɐn] VERB trans

entern

abordar

Cocktail <-s, -s> [ˈkɔkteɪl] SUBST m

1. Cocktail (Party):

Cocktail

cóctel m

2. Cocktail (Getränk):

Cocktail

cóctel m

Cocktail

copetín m Arg

Detail SUBST

Benutzereintrag

bis ins kleinste Detail

hasta el último detalle

Entfall SUBST

Benutzereintrag

Entfall (Wegfall) m

supresión f

der Entfall der Kosten Bsp

la supresión de los gastos

endgeil ADJ

Benutzereintrag

endgeil ugs

cojonudo (-a) ugs

endgeil ugs

genial

das Essen ist voll endgeil! ugs

¡la comida está de puta madre! ugs!