-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „entwinement“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
There are certain genes which increase the risk to react with depression or fear when a certain environmental stress is involved.
These gene-environment interactions are most probably responsible for a complex entwinement of causes underlying each individual way to behave.
Is it possible to carry a certain gene “ making aggressive ” and still lead an inconspicuous life?
www.nar.uni-heidelberg.deEs gibt bestimmte Gene, die das Risiko erhöhen, auf einen bestimmten Umweltstress mit Depressionen oder einer Angstreaktion zu reagieren.
Diese Gen- Umweltinteraktionen sind wahrscheinlich die, die den Löwenanteil an einem sehr komplexen Ursachengeflecht, dass jede solche Verhaltensweisen hat, ausmachen.
Können wir auch Träger der „ aggressiv machenden “ Versionen bestimmter Gene haben und dennoch ein unauffälliges Leben führen?
www.nar.uni-heidelberg.deJean Améry did not live long enough to find out how the public reacted to it, since he took his own life in October 1978 in Salzburg.
Irene Heidelberger-Leonard ’ s biography succeeds in revealing the inextricable entwinement of Améry ’ s life, thought, and writings.
Even though her style might not appeal to some critics, and the minute subdivisions of the chapters may detract from the flow of the text at times, this biography demonstrates the importance of Améry in his era and shows that his relevance extends far beyond the slogans we associate with him.
www.litrix.deDie Reaktion der Öffentlichkeit erlebt Jean Améry nicht mehr, da er sich im Oktober 1978 in Salzburg das Leben nimmt.
Irene Heidelberger-Leonard gelingt es in ihrer Biographie, das Leben, Denken und Schreiben Amérys in ihrer unauflöslichen Wechselwirkung darzustellen.
Mag auch ihr Stil dem einen oder anderen Kritiker nicht gefallen, mag auch die sehr kleinteilige Gliederung der Kapitel an einigen Stellen den Lesefluss etwas beeinträchtigen:
www.litrix.deThe company ’s core values are craftsmanship, tradition, authenticity, quality and sustainability.
For the second time COORDINATION developed the ’1922 by Roy Robson’ booth concept for the fashion fair Premium Berlin.It refers back to the brand’s core values as well as its traditional entwinement with the fashion metropolis Berlin, the economic miracle of the 1950s as well as to the long and successful company history.
Under the label ’1922 by Roy Robson’ elaborately manufactured classic collection pieces are presented.
www.coordination-berlin.comDie Kernwerte Handarbeit, Authentizität, Tradition, Qualität und Nachhaltigkeit werden seither kultiviert.
Das von COORDINATION entwickelte Standkonzept für die Premium Berlin ‚1922 by Roy Robson‘ bezieht sich neben diesen Werten auf die traditionelle Verbandelung mit der Modemetropole Berlin, dem Wirtschaftswunder der 1950er Jahre und die lange und erfolgreiche Firmengeschichte.
Unter ,1922 by Roy Robson’ werden besonders aufwändig verarbeitete, klassische Kollektionsteile präsentiert.
www.coordination-berlin.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.